Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Their houses are peace without fear, Nor is a rod of God upon them.
New American Standard Bible
And the rod of God is not on them.
King James Version
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Holman Bible
no rod from God strikes them.
International Standard Version
Their houses are safe from fear, and God's chastisement never visits them.
A Conservative Version
Their houses are safe from fear, nor is the rod of God upon them.
American Standard Version
Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.
Amplified
“Their houses are safe from fear;
And the rod of God is not on them.
Bible in Basic English
Their houses are free from fear, and the rod of God does not come on them.
Darby Translation
Their houses are safe from fear, neither is the rod of +God upon them.
Julia Smith Translation
Their houses peace from fear, and the rod of God not upon them.
King James 2000
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Lexham Expanded Bible
Their houses [are] safe without fear, and the rod of God [is] not upon them.
Modern King James verseion
Their houses are in peace, without fear; nor is the rod of God on them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Their houses are safe from all fear, for the rod of God doth not smite them.
NET Bible
Their houses are safe and without fear; and no rod of punishment from God is upon them.
New Heart English Bible
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
The Emphasized Bible
Their houses, are at peace, without dread, neither is, the rod of GOD, upon them;
Webster
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
World English Bible
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Topics
Interlinear
Bayith
Shalowm
Word Count of 20 Translations in Job 21:9
Verse Info
Context Readings
Job's Seventh Speech: A Response To Zophar
8 Their seed is established, Before their face with them, And their offspring before their eyes. 9 Their houses are peace without fear, Nor is a rod of God upon them. 10 His bullock hath eaten corn, and doth not loath. His cow bringeth forth safely, And doth not miscarry.
Cross References
Job 9:34
He doth turn aside from off me his rod, And His terror doth not make me afraid,
Psalm 73:5
In the misery of mortals they are not, And with common men they are not plagued.
Job 15:21
A fearful voice is in his ears, In peace doth a destroyer come to him.
Job 18:11
Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.
Psalm 73:19
How have they become a desolation as in a moment, They have been ended -- consumed from terrors.
Isaiah 57:19-21
Producing the fruit of the lips, 'Peace, peace,' to the far off, and to the near, And I have healed him, said Jehovah.