Parallel Verses

The Emphasized Bible

But, he, is one, and who can turn him? What his soul desired, he hath done.

New American Standard Bible

"But He is unique and who can turn Him? And what His soul desires, that He does.

King James Version

But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

Holman Bible

But He is unchangeable; who can oppose Him?
He does what He desires.

International Standard Version

"But he is One who can change him? He does whatever he wants to do.

A Conservative Version

But he is in one [mind], and who can turn him? And what his soul desires, even that he does.

American Standard Version

But he is in one mind , and who can turn him? And what his soul desireth, even that he doeth.

Amplified

But He is unchangeable, and who can turn Him? And what He wants to do, that He does.

Bible in Basic English

But his purpose is fixed and there is no changing it; and he gives effect to the desire of his soul.

Darby Translation

But he is in one mind, and who can turn him? And what his soul desireth, that will he do.

Julia Smith Translation

And he is in one, and who shall turn him back? and his soul desired, and he will do.

King James 2000

But he is of one mind, and who can turn him? and what his soul desires, even that he does.

Lexham Expanded Bible

"But he [is] {alone}, and who can dissuade him? And {whatever he desires}, {indeed}, he does [it].

Modern King James verseion

But He is in one mind, and who can turn Him? Yea, what His soul desires, He does it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"It is he, himself, alone. Who will turn him back? He doth as him listeth, and bringeth to pass what he will.

NET Bible

But he is unchangeable, and who can change him? Whatever he has desired, he does.

New Heart English Bible

But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does.

Webster

But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.

World English Bible

But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does.

Youngs Literal Translation

And He is in one mind, And who doth turn Him back? And His soul hath desired -- and He doth it.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But he is in one
אחד 
'echad 
Usage: 432

mind, and who can turn
שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

נפשׁ 
Nephesh 
Usage: 753

אוה 
'avah 
Usage: 26

References

Easton

Fausets

Job

Context Readings

God Is Against Me

12 The command of his lips, and would not go back, and, in my bosom, have I treasured the words of his lips. 13 But, he, is one, and who can turn him? What his soul desired, he hath done. 14 Surely he will accomplish what is decreed for me, and, many such things, hath he in store.



Cross References

Psalm 115:3

When, our God, is in the heavens, Whatsoever he pleased, hath he done.

Job 12:14

Lo! He pulleth down, and it cannot be built, He closeth up over a man, and it cannot be opened:

Numbers 23:19-20

GOD is, not a man, that he should lie, Nor a son of Adam, that he should repent, - Hath, he, said, and will not perform? Yea spoken, and will not make it stand fast?

Job 9:12-13

Lo! he snatcheth away, who can bring it back? Who shall say unto him, What wouldst thou do?

Job 11:10

If he sweep on, or shut up, or call together, Who then shall hinder him?

Job 34:29

When, he, giveth quiet, who then shall condemn? And, when he hideth his face, who then shall sing of him? whether unto a nation or unto mankind altogether,

Psalm 135:6

Whatsoever Yahweh hath pleased, he hath done, - in the heavens and on the earth, in the seas, and all resounding deeps:

Proverbs 19:21

Many are the devices in a man's heart, but, the counsel of Yahweh, that, shall stand.

Ecclesiastes 1:15

That which is crooked, cannot be straight, - and, that which is wanting, cannot be reckoned.

Ecclesiastes 3:14

I know, that, whatsoever God doeth, the same, shall be age-abiding, unto it, there is nothing to add, and, from it, there is nothing to take away, - and, God, hath done it, that men should stand in awe before him.

Isaiah 14:24-27

Yahweh of hosts, hath sworn, saying, - Surely as I intended, so, hath it come to pass, And as I purposed, the same, shall stand: -

Isaiah 46:10

Declaring from the beginning, the latter end, And from olden time, that which had never been done, - Saying My purpose shall stand, and All my pleasure, will I perform;

Daniel 4:35

And, all the inhabitants of the earth, as nothing, are accounted, and, according to his own pleasure, dealeth he - with the army of the heavens, and the inhabitants of the earth, - and none there is who can smite upon his hand, or say to him, What hast thou done?

Romans 9:19

Thou wilt say to me, then - Why longer findeth he fault? For, his purpose, who hath withstood?

Ephesians 1:9-11

making known to us the sacred secret of his will, according to his good pleasure which he purposed in him, -

James 1:17

Every good giving, and every perfect gift, is, from above, coming down from the Father of lights - with whom is no alternation, nor shadow cast, by turning:

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain