Parallel Verses
New American Standard Bible
And have no covering against the cold.
King James Version
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
Holman Bible
having no covering against the cold.
International Standard Version
They spend the night naked, without clothing, with no covering against the cold.
A Conservative Version
They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.
American Standard Version
They lie all night naked without clothing, And have no covering in the cold.
Amplified
“They spend the night naked, without clothing,
And have no covering against the cold.
Bible in Basic English
They take their rest at night without clothing, and have no cover in the cold.
Darby Translation
They pass the night naked without clothing, and have no covering in the cold;
Julia Smith Translation
They will cause the naked to lodge without clothing, and no covering in the cold.
King James 2000
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
Lexham Expanded Bible
They spend the night naked, {without} clothing, and [they] have no garment in the cold.
Modern King James verseion
They lodge the naked without clothing, and give no covering in the cold.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They are the cause that so many men are naked and bare, having no clothes to cover them and keep them from cold;
NET Bible
They spend the night naked because they lack clothing; they have no covering against the cold.
New Heart English Bible
They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.
The Emphasized Bible
Ill-clad, they are left to lodge without clothing, and have no covering in the cold;
Webster
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
World English Bible
They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.
Youngs Literal Translation
The naked they cause to lodge Without clothing. And there is no covering in the cold.
Interlinear
Luwn
L@buwsh
References
American
Word Count of 20 Translations in Job 24:7
Verse Info
Context Readings
Job's Eighth Speech, Continued
6
They reap in a field not their own and they glean in the vineyard of the wicked.
7
And have no covering against the cold.
Cross References
Exodus 22:26-27
If you take someone's cloak as a pledge that he will pay you, you must give it back to him before the sunsets,
Job 22:6
You have indeed exacted pledges from your family for no reason, and stripped the naked of their clothing.
Genesis 31:40
Many times I suffered from the heat during the day and from the cold at night. I was not able to sleep.
Deuteronomy 24:11-13
Remain outside, and the man to whom you make the loan must bring the pledged security out to you.
Job 24:10
The needy go about naked, without clothing; though hungry, they carry the sheaves.
Job 31:19-20
If I have seen anyone perish for lack of clothing, or a poor person without covering,
Proverbs 31:21
She is not afraid of the snow for her household. All her household is clothed with scarlet.
Isaiah 58:7
Is it not to divide your bread with the hungry and bring the homeless poor into the house? When you see the naked, should you cover him and not hide yourself from your own flesh?
Acts 9:31
The congregations throughout all Judea, Galilee and Samaria, were built up. They walked in deep respect for Jehovah and were comforted by the Holy Spirit and continued to grow.