Parallel Verses
Bible in Basic English
His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones. ...
New American Standard Bible
And his
King James Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
Holman Bible
and his unseen bones stick out.
International Standard Version
His flesh wastes away; his bones, which once couldn't be seen, are visible.
A Conservative Version
His flesh is consumed away that it cannot be seen. And his bones that were not seen stick out.
American Standard Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.
Amplified
“His flesh is so wasted away that it cannot be seen,
And his bones which were not seen now stick out.
Darby Translation
His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;
Julia Smith Translation
His flesh will consume away from seeing, and they saw not the nakedness of his bones.
King James 2000
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen now stick out.
Lexham Expanded Bible
His flesh is wasted away from sight, and his bones, [which] are invisible, are bared.
Modern King James verseion
His flesh wastes away, not seen; and his bones laid bare; they were not seen.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Insomuch that his body is clean consumed away, and his bones appear no more.
NET Bible
His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible.
New Heart English Bible
His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.
The Emphasized Bible
His flesh wasteth away out of sight, and bared are the bones once unseen;
Webster
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
World English Bible
His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.
Youngs Literal Translation
His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!
Themes
Philosophy » Philosophical inductions and deductions relating to God and his providence
Prayer » Whose prayer the lord hears
Sickness » God » Often manifests saving grace to sinners during
Interlinear
Basar
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 33:21
Verse Info
Context Readings
Elihu Rebukes Job
20 He has no desire for food, and his soul is turned away from delicate meat; 21 His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones. ... 22 And his soul comes near to the underworld, and his life to the angels of death.
Cross References
Job 19:20
My bones are joined to my skin, and I have got away with my flesh in my teeth.
Job 7:5
My flesh is covered with worms and dust; my skin gets hard and then is cracked again.
Job 13:28
Though a man comes to nothing like a bit of dead wood, or like a robe which has become food for the worm.
Job 14:20
You overcome him for ever, and he is gone; his face is changed in death, and you send him away.
Job 14:22
Only his flesh still has pain, and his soul is sad.
Job 16:8
It has come up as a witness against me, and the wasting of my flesh makes answer to my face.
Psalm 22:15-17
My throat is dry like a broken vessel; my tongue is fixed to the roof of my mouth, and the dust of death is on my lips.
Psalm 32:3-4
When I kept my mouth shut, my bones were wasted, because of my crying all through the day.
Psalm 39:11
By the weight of your wrath against man's sin, the glory of his form is wasted away; truly every man is but a breath. (Selah.)
Proverbs 5:11
And you will be full of grief at the end of your life, when your flesh and your body are wasted;