Parallel Verses
King James Version
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
New American Standard Bible
They clasp each other and cannot be separated.
Holman Bible
so closely connected
International Standard Version
Each is attached to the other, grasping each other so they cannot be separated.
A Conservative Version
They are joined one to another. They stick together, so that they cannot be parted.
American Standard Version
They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.
Amplified
“They are joined one to another;
They stick together and cannot be separated.
Bible in Basic English
They take a grip of one another; they are joined together, so that they may not be parted.
Darby Translation
They are joined each to its fellow; they stick together, and cannot be sundered.
Julia Smith Translation
They will adhere each in his brotherhood, they will hold together, and they will not be separated.
King James 2000
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be parted.
Lexham Expanded Bible
They are joined {one to another}; they cling together and cannot be separated.
Modern King James verseion
they are joined one to another, they clasp each other so that they can not be separated.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, one hangeth so upon another, and sticketh so together, that they cannot be sundered.
NET Bible
They lock tightly together, one to the next; they cling together and cannot be separated.
New Heart English Bible
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
The Emphasized Bible
Each to its fellow, they cleave, they grasp each other, and cannot be parted;
Webster
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
World English Bible
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
Youngs Literal Translation
One unto another they adhere, They stick together and are not separated.
Topics
Interlinear
Dabaq
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 41:17
Verse Info
Context Readings
The Lord Continues: Can You Conquer Leviathan, Job?
16 One is so near to another, that no air can come between them. 17 They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered. 18 By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.