Parallel Verses
An Understandable Version
If God called those people, to whom His message came, "gods" (and Scripture cannot be set aside),
New American Standard Bible
King James Version
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Holman Bible
International Standard Version
If he called those to whom a message from God came "gods' (and the Scripture cannot be disregarded),
A Conservative Version
If he designated those men gods, for whom the word of God came to be (and the scripture cannot be broken),
American Standard Version
If he called them gods, unto whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),
Amplified
Anderson New Testament
If he called them gods, to whom the word of God was committed, (and the scripture can not be made void,)
Bible in Basic English
If he said they were gods, to whom the word of God came (and the Writings may not be broken),
Common New Testament
If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken),
Daniel Mace New Testament
if the law stiles them Gods, who received the orders of God, and if the scripture is of any authortiy,
Darby Translation
If he called them gods to whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),
Godbey New Testament
If He called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture is not able to be broken),
Goodspeed New Testament
If those to whom God's message was addressed were called gods??nd the Scripture cannot be set aside??36 do you mean to say to me whom the Father has consecrated and made his messenger to the world, 'You are blasphemous,' because I said, 'I am God's Son'?
John Wesley New Testament
If he call them gods, to whom the word of
Julia Smith Translation
If he called them gods, to whom the word of God came, and the writing cannot be loosed;
King James 2000
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Lexham Expanded Bible
If he called them 'gods' to whom the word of God came--and the scripture cannot be broken--
Modern King James verseion
If He called those gods with whom the Word of God was, and the Scripture cannot be broken,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If he called them gods unto whom the word of God was spoken - and the scripture cannot be broken -
Moffatt New Testament
If the Law said they were gods, to whom the word of God came ??and scripture cannot be broken ??36 do you mean to tell me, whom the Father consecrated and sent into the world, 'You are blaspheming,' because I said, 'I am God's Son'?
Montgomery New Testament
"If those to whom the word of God came are called gods (and the Scripture cannot be annulled),
NET Bible
If those people to whom the word of God came were called 'gods' (and the scripture cannot be broken),
New Heart English Bible
If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken),
Noyes New Testament
If he called them gods, to whom the word of God came, and the Scripture cannot be made void,
Sawyer New Testament
If he called them gods to whom the word of God came, and the Scripture cannot be broken,
The Emphasized Bible
If, those, he called gods, unto whom, the word of God, came - and the Scripture cannot be broken -
Thomas Haweis New Testament
If he called those gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Twentieth Century New Testament
If those to whom God's word were addressed were said to be 'gods'--and Scripture cannot be set aside--
Webster
If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Weymouth New Testament
If those to whom God's word was addressed are called gods (and the Scripture cannot be annulled)
Williams New Testament
If men to whom God's message came are called gods -- and the Scriptures cannot be made null and void --
World English Bible
If he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture can't be broken),
Worrell New Testament
If He called them gods to whom the word of God came (and the Scripture cannot be broken),
Worsley New Testament
And if it stiled them gods, to whom the word of God came, (and the scripture cannot be made void,)
Youngs Literal Translation
if them he did call gods unto whom the word of God came, (and the Writing is not able to be broken,)
Themes
Belief » Why you should believe jesus Christ
Falsehood » Instances of » Jewish leaders » And when jesus announced that he was the son of God
Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other
Jesus Christ » History of » Teaches in the temple (at jerusalem) at the feast of dedication
Sanctification » Jesus Christ being sanctified by God the father
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in John 10:35
Verse Info
Context Readings
Jesus At The Feast Of The Dedication
34 Jesus replied to them, "Is it not written in your law [Psa. 82:6], 'I said, you people are gods'? 35 If God called those people, to whom His message came, "gods" (and Scripture cannot be set aside), 36 how can you people say to Him, whom the Father set apart and sent into the world, 'You are speaking abusively [i.e., about God],' because I said, 'I am the Son of God'? He is the One whom the Father set apart [i.e., for His service] and sent into the world.
Names
Cross References
Matthew 5:18
For it is true when I say, not one little letter or even a portion of a letter will be removed from the law of Moses until everything is accomplished [that is required by them]. [When that happens, then] heaven and earth will pass away [i.e., be destroyed. See II Peter 3:12].
Matthew 24:35
[Although] the sky and the earth will pass away [See II Pet. 3:10], my words will not pass away [i.e., they will certainly come true].
Matthew 26:53-56
Or, do you think that I cannot appeal to my Father and He will immediately send me more than twelve legions of angels [i.e., Jesus could have called about 72,000 angels to minister to Him. See Matt. 4:11]?
Matthew 27:35
And after they had crucified Him, the soldiers divided His clothing among themselves by gambling for them.
Luke 16:17
But it is easier for heaven and earth to pass away [i.e., to be destroyed. See II Pet. 3:3], than for one portion of a letter of the law of Moses to be dropped.
Luke 24:26-27
Was it not necessary for the Christ [i.e., God's specially chosen one] to suffer these things, and [then] to enter His glorious state [with the Father]?"
Luke 24:44-46
Then Jesus said to the apostles, "These are the words that I told you while I was still with you, [when I said] that everything written in the law of Moses, and the prophets, and the psalms about me needed to be fulfilled."
John 12:38-39
This was so that these words, which Isaiah the prophet had spoken, would be fulfilled [Isa. 53:1], "Lord, who has believed our message? And who has the Lord's power been shown to?"
John 19:28
Now Jesus knew that everything had been completed [i.e., relating to His crucifixion], so then He said, in order to fulfill Scripture [Psa. 69:21], "I am thirsty."
John 19:36-37
For these things happened so that the Scripture would be fulfilled [Ex. 12:46], "Not a [single] bone of his will be broken."
Acts 1:16
[He said], "Brothers, it was necessary that the Scriptures be fulfilled which the Holy Spirit spoke through King David about Judas, who guided the soldiers who came to arrest Jesus.
Romans 13:1
Every person must be submissive to the ruling authorities, for all authorities come from God. And the existence of authorities has been established by God.