John 10:37
HCSB


Parallel Verses

Holman Bible

If I am not doing My Father’s works, don’t believe Me.

New American Standard Bible

If I do not do the works of My Father, do not believe Me;

King James Version

If I do not the works of my Father, believe me not.

International Standard Version

If I'm not doing my Father's actions, don't believe me.

A Conservative Version

If I am not doing the works of my Father, do not believe me.

American Standard Version

If I do not the works of my Father, believe me not.

Amplified

If I do not do the works of My Father [that is, the miracles that only God could perform], then do not believe Me.

An Understandable Version

If I am not doing my Father's deeds [i.e., miracles], do not believe me.

Anderson New Testament

If I do not the works of my Father, believe me not;

Bible in Basic English

If I am not doing the works of my Father, do not have belief in me;

Common New Testament

If I do not do the works of my father, do not believe me;

Daniel Mace New Testament

if I do not the works of my father, believe me not.

Darby Translation

If I do not the works of my Father, believe me not;

Godbey New Testament

If I do not the works of my Father, believe me not.

Goodspeed New Testament

If I am not doing the things my Father does, do not believe me.

John Wesley New Testament

If I do not the works of my Father, believe me not.

Julia Smith Translation

If I do not the works of my Father, believe me not.

King James 2000

If I do not the works of my Father, believe me not.

Lexham Expanded Bible

If I do not do the deeds of my Father, do not believe me.

Modern King James verseion

If I do not do the works of My Father, do not believe Me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

If I do not the works of my father, believe me not.

Moffatt New Testament

If I am not doing the deeds of my Father, do not believe me;

Montgomery New Testament

"If I am not doing the deeds of my Father, do not believe me.

NET Bible

If I do not perform the deeds of my Father, do not believe me.

New Heart English Bible

If I do not do the works of my Father, do not believe me.

Noyes New Testament

If I do not the works of my Father, believe me not.

Sawyer New Testament

If I do not my Father's works, believe me not;

The Emphasized Bible

If I am not doing the works of my Father, do not believe in me;

Thomas Haweis New Testament

If I do not the works of my Father, believe me not.

Twentieth Century New Testament

If I am not doing the work that my Father is doing, do not believe me;

Webster

If I do not the works of my Father, believe me not.

Weymouth New Testament

If the deeds I do are not my Father's deeds, do not believe me.

Williams New Testament

If I am not doing the things that my Father is doing, do not believe me.

World English Bible

If I don't do the works of my Father, don't believe me.

Worrell New Testament

If I do not the works of My Father, believe Me not;

Worsley New Testament

If I do not the works of my Father, believe me not.

Youngs Literal Translation

if I do not the works of my Father, do not believe me;

Themes

Belief » Why you should believe jesus Christ

Christ » Heal persecution of » Divine

Divinity » Of Christ » His own words

Falsehood » Instances of » Jewish leaders » And when jesus announced that he was the son of God

Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other

Jesus Christ » History of » Teaches in the temple (at jerusalem) at the feast of dedication

Temple » Herod the great's temple » Jesus teaches in

Unbelief » Miracles designed to convince those in

Witness » God the father giving witness to jesus Christ

Topics

Divinity Of Christ

Not Believing In Jesus

Doing God's Works

Relationship Of Father And Son

Identity

Working For God

Identity In Christ

fitness

deeds

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If
G1487
εἰ 
Ei 
if, whether, that, not tr,
Usage: 218

I do
G4160
ποιέω 
Poieo 
do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do
Usage: 372

not
G3756
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

the works
G2041
ἔργον 
Ergon 
work, deed, doing, labour
Usage: 130

of
G3962
πατήρ 
Pater 
Father, father
Usage: 180

my
G3450
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

Father
G3962
πατήρ 
Pater 
Father, father
Usage: 180

believe
G4100
πιστεύω 
Pisteuo 
believe, commit unto, commit to trust, be committed unto, be put in trust with, be commit to one's trust, believer
Usage: 163

me
G3427
μοί 
Moi 
me, my, I, mine
Usage: 152

References

Easton

Son of God

Fausets

Angels

Morish

New Testament

Works

Smith

John, Gospel of

Watsons

Miracles

Word Count of 37 Translations in John 10:37

Verse Info

Context Readings

Jesus At The Feast Of The Dedication

36 do you say, ‘You are blaspheming’ to the One the Father set apart and sent into the world, because I said: I am the Son of God? 37 If I am not doing My Father’s works, don’t believe Me. 38 But if I am doing them and you don’t believe Me, believe the works. This way you will know and understand that the Father is in Me and I in the Father.”


Other Readings

In Me

My Father

John

Cross References

John 15:24

If I had not done the works among them that no one else has done, they would not have sin. Now they have seen and hated both Me and My Father.

John 10:25

“I did tell you and you don’t believe,” Jesus answered them. “The works that I do in My Father’s name testify about Me.

Matthew 11:20-24

Then He proceeded to denounce the towns where most of His miracles were done, because they did not repent:

John 5:31

“If I testify about Myself, My testimony is not valid.

John 10:32

Jesus replied, “I have shown you many good works from the Father. Which of these works are you stoning Me for?”

John 12:37-40

Even though He had performed so many signs in their presence, they did not believe in Him.

John 14:10

Don’t you believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I speak to you I do not speak on My own. The Father who lives in Me does His works.

Jump To Previous

father's doing believe works

Jump To Next

father's doing believe works

Word Concordance

father's doing believe works

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved