Parallel Verses

The Emphasized Bible

Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged him.

New American Standard Bible

Pilate then took Jesus and scourged Him.

King James Version

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Holman Bible

Then Pilate took Jesus and had Him flogged.

International Standard Version

Then Pilate had Jesus taken away and whipped.

A Conservative Version

Therefore Pilate then took Jesus and scourged him.

American Standard Version

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Amplified

So then Pilate took Jesus and had Him scourged (flogged, whipped).

An Understandable Version

So, Pilate then took Jesus and had Him flogged.

Anderson New Testament

Then Pilate, therefore, took Jesus and scourged him.

Bible in Basic English

Then Pilate took Jesus and had him whipped with cords.

Common New Testament

So then Pilate took Jesus and scourged him.

Daniel Mace New Testament

Then Pilate order'd Jesus to be scourged.

Darby Translation

Then Pilate therefore took Jesus and scourged him.

Godbey New Testament

Then Pilate took Jesus, and scourged Him.

Goodspeed New Testament

Then Pilate took Jesus and had him flogged.

John Wesley New Testament

Then Pilate therefore took Jesus and scourged him.

Julia Smith Translation

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

King James 2000

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Lexham Expanded Bible

So then Pilate took Jesus and had him flogged.

Modern King James verseion

Then Pilate therefore took Jesus and flogged Him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then Pilate took Jesus and scourged him.

Moffatt New Testament

Then Pilate took Jesus and had him scourged.

Montgomery New Testament

After that Pilate took Jesus and had him scourged;

NET Bible

Then Pilate took Jesus and had him flogged severely.

New Heart English Bible

So Pilate then took Jesus, and flogged him.

Noyes New Testament

Then therefore Pilate took Jesus and scourged him.

Sawyer New Testament

Then Pilate took and scourged Jesus.

Thomas Haweis New Testament

THEN Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Twentieth Century New Testament

After that, Pilate had Jesus scourged.

Webster

Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Weymouth New Testament

Then Pilate took Jesus and scourged Him.

Williams New Testament

So then Pilate took Jesus and had Him flogged.

World English Bible

So Pilate then took Jesus, and flogged him.

Worrell New Testament

Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged Him.

Worsley New Testament

Then Pilate therefore took Jesus and scourged Him.

Youngs Literal Translation

Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge him,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
τότε 
Tote 
then, that time, when, not tr
Usage: 105

Πιλάτος 
Pilatos 
Usage: 55

οὖν 
Oun 
therefore, then, so, and, now, wherefore, but, not tr,
Usage: 417

λαμβάνω 
lambano 
receive, take, have, catch, not tr,
Usage: 178

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

μαστιγόω 
Mastigoo 
Usage: 2

Devotionals

Devotionals about John 19:1

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Images John 19:1

Prayers for John 19:1

Context Readings

Pilate Attempts To Release Jesus

1 Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged him. 2 And, the soldiers, plaiting a crown out of thorns, placed it upon his head, and, a purple robe, cast they about him;


Cross References

Isaiah 50:6

My back, gave I to smiters, and My cheeks, to them who pulled out the beard, - My face, hid I not from insult and spitting.

Isaiah 53:5

Yet, he, was pierced for transgressions that were ours, was crushed for iniquities that were ours, - the chastisement for our well-being, was upon him, And by his stripes, there is healing for us.

Matthew 20:19

And deliver him up unto the nations, to mock and to scourge and to crucify, - and, on the third day, he will, arise.

Luke 23:16

So, then, chastising him, I will release him.

Psalm 129:3

Upon my back, have ploughmen ploughed, They have lengthened their furrow!

Matthew 23:34

For this cause, lo! I, send unto you, prophets and wise men and scribes, - some from among them, ye will slay and crucify, And some from among them ye will - scourge in your synagogues, and pursue from city to city:

Matthew 27:26-31

Then released he unto them Barabbas, but, scourging, Jesus, delivered him up, that he might be crucified.

Mark 10:33-34

Lo! we are going up unto Jerusalem; and, the Son of Man, will be delivered up, unto the Chief-priests and the Scribes, - and they will condemn him to death, and deliver him up unto the nations;

Mark 15:15-20

And Pilate, being minded to do what would satisfy, the multitude, released unto them Barabbas, and delivered up Jesus, having scourged him, that he should be crucified.

Luke 18:33

and, having scourged him, they will slay him, and, on the third day, will, he, arise.

Luke 23:23

But they became urgent with loud voices, claiming to have him crucified; and their voices began to prevail.

Acts 16:22-23

And the multitude rose up together against them, and, the magistrates, rending off them their mantles, were giving orders to beat them with rods;

Acts 22:24-25

the captain ordered him to be brought into the castle, saying, that, with scourging, he should be put to the test, - that he might find out, for what cause they were, thus, clamouring against him.

2 Corinthians 11:24

From Jews, five times, forty-save-one, have I received,

Hebrews 11:36

Others, again, of mockings and scourgings, received trial, nay! further, of bonds and imprisonments:

1 Peter 2:24

Who, our sins, himself, bare up, in his body, unto the tree, in order that we, from our sins getting away, in righteousness, might live, - by whose stripes, ye have been healed;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain