Parallel Verses
Amplified
Jesus said to him,
New American Standard Bible
Jesus *said to him,
King James Version
Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
Holman Bible
Jesus said,
International Standard Version
Jesus told him, "Is it because you've seen me that you have believed? How blessed are those who have never seen me and yet have believed!"
A Conservative Version
Jesus says to him, Because thou have seen me, thou have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed.
American Standard Version
Jesus saith unto him, Because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
An Understandable Version
Jesus said to him, "Have you believed [that I am alive] because you have seen me? Those who have not seen me and yet believe are [even more] blessed."
Anderson New Testament
Jesus said to him: Because you have seen me you have believed: blessed are they who, though they have not seen, yet have believed.
Bible in Basic English
Jesus said to him, Because you have seen me you have belief: a blessing will be on those who have belief though they have not seen me!
Common New Testament
Jesus said to him, "Have you believed because you have seen me? Blessed are those who have not seen and yet have believed."
Daniel Mace New Testament
Jesus said to him, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they who have not seen, and yet have believed.
Darby Translation
Jesus says to him, Because thou hast seen me thou hast believed: blessed they who have not seen and have believed.
Godbey New Testament
Jesus says to him, Because you have seen me, you have believed: happy are those not seeing, and believing.
Goodspeed New Testament
Jesus said to him, "Is it because you have seen me that you believe? Blessed be those who believe without having seen me!"
John Wesley New Testament
Jesus saith to him, Because thou hast seen me, thou hast believed: happy are they that have not seen, and yet have believed.
Julia Smith Translation
Jesus says to him, Because thou bast seen me, Thomas, thou hast believed: happy they not having seen, and having believed.
King James 2000
Jesus said unto him, Thomas, because you have seen me, you have believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
Lexham Expanded Bible
Jesus said to him, "Because you have seen me, have you believed? Blessed [are] those who have not seen and have believed."
Modern King James verseion
Jesus said to him, Thomas, because you have seen Me you have believed. Blessed are they who have not seen and have believed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus said unto him, "Thomas, because thou hast seen me, therefore hast thou believest: Happy are they that have not seen, and yet believe."
Moffatt New Testament
Jesus said to him, "You believe because you have seen me? Blessed be those who believe though they have never seen me."
Montgomery New Testament
"Because you have seen me, Thomas, you have believed," Jesus told him. "Blessed are those who, without seeing, yet believed."
NET Bible
Jesus said to him, "Have you believed because you have seen me? Blessed are the people who have not seen and yet have believed."
New Heart English Bible
Jesus said to him, "Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed."
Noyes New Testament
Jesus saith to him, Because thou hast seen me, thou hast believed; blessed are they who have not seen, and yet have believed.
Sawyer New Testament
Jesus said to him, Because you have seen me you have believed; blessed are those who have not seen and believed.
The Emphasized Bible
Jesus saith unto him - Because thou hast seen me, hast thou believed? Happy, they who have not seen, and yet have believed!
Thomas Haweis New Testament
Jesus saith to him, Because thou hast seen me, Thomas, hast thou believed: blessed are they who though they have not seen me, yet have believed.
Twentieth Century New Testament
"Is it because you have seen me that you have believed?" said Jesus. "Blessed are they who have not seen, and yet have believed!"
Webster
Jesus saith to him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
Weymouth New Testament
"Because you have seen me," replied Jesus, "you have believed. Blessed are those who have not seen and yet have believed."
Williams New Testament
Jesus said to him, "Is it because you have seen me, Thomas, that you believe? Blessed be those who believe, even though they have not seen me!"
World English Bible
Jesus said to him, "Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed."
Worrell New Testament
Jesus saith to him, "Because you have seen Me, you believe: happy are those who did not see, and yet believed."
Worsley New Testament
Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.
Youngs Literal Translation
Jesus saith to him, 'Because thou hast seen me, Thomas, thou hast believed; happy those not having seen, and having believed.'
Themes
Backsliders » Instances of » Thomas
Belief » Those that have not seen and yet have believed in jesus Christ
Jesus Christ » History of » Appears to his disciples, when thomas was present (in jerusalem)
Seeing » Those that have not seen and yet have believed in jesus Christ
Topics
Interlinear
Pisteuo
Eido
me
Eido
Devotionals
Devotionals about John 20:29
Devotionals containing John 20:29
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in John 20:29
Prayers for John 20:29
Verse Info
Context Readings
Thomas Doubts But Later Believes
28
Thomas answered Him, “My Lord and my God!”
29 Jesus said to him,
Cross References
1 Peter 1:8
Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not even see Him now, you believe and trust in Him and you greatly rejoice and delight with inexpressible and glorious joy,
2 Corinthians 5:7
for we walk by faith, not by sight [living our lives in a manner consistent with our confident belief in God’s promises]—
Luke 1:45
And blessed [spiritually fortunate and favored by God] is she who believed and confidently trusted that there would be a fulfillment of the things that were spoken to her [by the angel sent] from the Lord.”
John 4:48
Then Jesus said to him,
John 20:8
So the other disciple, who had reached the tomb first, went in too; and he saw [the wrappings and the face-cloth] and
Hebrews 11:1
Now faith is the assurance (title deed, confirmation) of things hoped for (divinely guaranteed), and the evidence of things not seen [the conviction of their reality—faith comprehends as fact what cannot be experienced by the physical senses].
Hebrews 11:27
By faith he left Egypt, being unafraid of the wrath of the king; for he endured [steadfastly], as seeing Him who is unseen.
Hebrews 11:39
And all of these, though they gained [divine] approval through their faith, did not receive [the fulfillment of] what was promised,