Parallel Verses
NET Bible
He testifies about what he has seen and heard, but no one accepts his testimony.
New American Standard Bible
What He has seen and heard, of that He
King James Version
And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.
Holman Bible
He testifies
International Standard Version
He testifies about what he has seen and heard, yet no one accepts his testimony.
A Conservative Version
And what he has seen and heard, of this he testifies, and no man receives his testimony.
American Standard Version
What he hath seen and heard, of that he beareth witness; and no man receiveth his witness.
Amplified
What He has [actually] seen and heard, of that He testifies; and yet no one accepts His testimony [as true].
An Understandable Version
He testifies concerning what He has seen and heard, but no one accepts His testimony.
Anderson New Testament
and what he has seen and heard, this he testifies; and no one receives his testimony.
Bible in Basic English
He gives witness of what he has seen and of what has come to his ears; and no man takes his witness as true.
Common New Testament
He testifies to what he has seen and heard; yet no one receives his testimony.
Daniel Mace New Testament
and what he hath seen and heard, that he testifieth; but his testimony doth no man receive.
Darby Translation
and what he has seen and has heard, this he testifies; and no one receives his testimony.
Godbey New Testament
the one being of the earth is of the earth, and speaks of the earth. The one coming from heaven witnesses what He has seen and heard, and no one receives His testimony.
Goodspeed New Testament
It is to what he has seen and heard that he gives testimony, and yet no one accepts his testimony.
John Wesley New Testament
And what he hath seen and heard, that he testifieth: yet no man receiveth his testimony.
Julia Smith Translation
And what he saw and heard, this be testifies: and none receives his testimony.
King James 2000
And what he has seen and heard, that he testifies; and no man receives his testimony.
Lexham Expanded Bible
What he has seen and heard, this he testifies, and no one accepts his testimony.
Modern King James verseion
and what He has seen and heard, that He testifies, and no one receives His testimony.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And what he hath seen and heard, that he testifieth: but no man receiveth his testimony.
Moffatt New Testament
He] is testifying to what he has seen and heard, and yet no one accepts his testimony.
Montgomery New Testament
He bears testimony to what he has heard and seen, yet no one receives his testimony.
New Heart English Bible
What he has seen and heard, of that he testifies; and no one receives his witness.
Noyes New Testament
testifieth what he hath seen and heard; and no one receiveth his testimony.
Sawyer New Testament
and what he has seen and heard this he testifies; and no one receives his testimony.
The Emphasized Bible
What he hath seen and heard, of, the same, he beareth witness, - and, his witness, no one, receiveth: -
Thomas Haweis New Testament
And what he hath seen and heard, that he testifieth; though no man receiveth his testimony.
Twentieth Century New Testament
He states what he has seen and what he heard, and yet no one accepts his statement.
Webster
And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.
Weymouth New Testament
What He has seen and heard, to that He bears witness; but His testimony no one receives.
Williams New Testament
He continues to bear testimony to what He has actually seen and heard, and yet no one accepts His testimony.
World English Bible
What he has seen and heard, of that he testifies; and no one receives his witness.
Worrell New Testament
What He hath seen, and what He heard, of this He bears testimony; and no man receives His testimony.
Worsley New Testament
but He that cometh from heaven, is above all: and what He hath seen and heard, this He testifieth: and yet scarce any one receiveth his testimony.
Youngs Literal Translation
'And what he hath seen and heard this he doth testify, and his testimony none receiveth;
Themes
Christ » Witness, a » To the truth
John » Testifies to the messiahship of jesus
John the baptist » Baptism by » His testimony concerning Christ
Interlinear
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Touto
References
Easton
Word Count of 37 Translations in John 3:32
Verse Info
Context Readings
Additional Testimony By John The Baptist About Jesus
31 The one who comes from above is superior to all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks about earthly things. The one who comes from heaven is superior to all. 32 He testifies about what he has seen and heard, but no one accepts his testimony. 33 The one who has accepted his testimony has confirmed clearly that God is truthful.
Cross References
John 3:11
I tell you the solemn truth, we speak about what we know and testify about what we have seen, but you people do not accept our testimony.
John 1:11
He came to what was his own, but his own people did not receive him.
John 8:26
I have many things to say and to judge about you, but the Father who sent me is truthful, and the things I have heard from him I speak to the world."
John 15:15
I no longer call you slaves, because the slave does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because I have revealed to you everything I heard from my Father.
Isaiah 50:2
Why does no one challenge me when I come? Why does no one respond when I call? Is my hand too weak to deliver you? Do I lack the power to rescue you? Look, with a mere shout I can dry up the sea; I can turn streams into a desert, so the fish rot away and die from lack of water.
Isaiah 53:1
Who would have believed what we just heard? When was the Lord's power revealed through him?
John 3:26
So they came to John and said to him, "Rabbi, the one who was with you on the other side of the Jordan River, about whom you testified -- see, he is baptizing, and everyone is flocking to him!"
John 3:33
The one who has accepted his testimony has confirmed clearly that God is truthful.
John 5:20
For the Father loves the Son and shows him everything he does, and will show him greater deeds than these, so that you will be amazed.
Romans 10:16-21
But not all have obeyed the good news, for Isaiah says, "Lord, who has believed our report?"
Romans 11:2-6
God has not rejected his people whom he foreknew! Do you not know what the scripture says about Elijah, how he pleads with God against Israel?