Parallel Verses

Amplified

God is spirit [the Source of life, yet invisible to mankind], and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

New American Standard Bible

God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

King James Version

God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

Holman Bible

God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

International Standard Version

God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."

A Conservative Version

God is Spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.

American Standard Version

God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.

An Understandable Version

God is Spirit and those who worship Him must worship in spirit and truth."

Anderson New Testament

God is spirit; and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Bible in Basic English

God is Spirit: then let his worshippers give him worship in the true way of the spirit.

Common New Testament

God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."

Daniel Mace New Testament

God is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Darby Translation

God is a spirit; and they who worship him must worship him in spirit and truth.

Godbey New Testament

God is a Spirit, and it behooveth those who worship Him to worship in spirit and in truth.

Goodspeed New Testament

God is spirit, and his worshipers must worship him in spirit and in sincerity."

John Wesley New Testament

God is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Julia Smith Translation

God a Spirit: and they worshipping him must worship in spirit and truth.

King James 2000

God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

Lexham Expanded Bible

God [is] spirit, and the ones who worship him must worship in spirit and truth."

Modern King James verseion

God is a spirit, and they who worship Him must worship in spirit and in truth.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

God is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and truth."

Moffatt New Testament

God is Spirit, and his worshippers must worship him in Spirit and in reality."

Montgomery New Testament

God is spirit, and those who worship him must worship him in spirit and in truth."

NET Bible

God is spirit, and the people who worship him must worship in spirit and truth."

New Heart English Bible

God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."

Noyes New Testament

God is a spirit; and they who worship must worship in spirit and in truth.

Sawyer New Testament

God is a Spirit, and those that worship him must worship in spirit and truth.

The Emphasized Bible

God is, spirit; and, they that worship him, in spirit and truth, must needs worship.

Thomas Haweis New Testament

God is a Spirit: and they who worship him, must worship him in spirit and in truth.

Twentieth Century New Testament

God is Spirit; and those who worship him must worship spiritually and truly."

Webster

God is a Spirit: and they that worship him, must worship him in spirit and in truth.

Weymouth New Testament

God is Spirit; and those who worship Him must bring Him true spiritual worship."

Williams New Testament

God is a spiritual Being, and His worshipers must worship Him in spirit and reality."

World English Bible

God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth."

Worrell New Testament

God is a spirit; and those who worship Him must worship in spirit and truth."

Worsley New Testament

God is a spirit, and they that worship Him, must worship in spirit and truth.

Youngs Literal Translation

God is a Spirit, and those worshipping Him, in spirit and truth it doth behove to worship.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
God
θεός 
theos 
Usage: 1151

is a Spirit
πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

and



and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Usage: 0

προσκυνέω 
Proskuneo 
Usage: 49

him

Usage: 0

δεῖ 
Dei 
Usage: 72

προσκυνέω 
Proskuneo 
Usage: 49

him in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

Devotionals

Devotionals about John 4:24

Devotionals containing John 4:24

Images John 4:24

Prayers for John 4:24

Context Readings

Conversation With A Samaritan Woman

23 But a time is coming and is already here when the true worshipers will worship the Father in spirit [from the heart, the inner self] and in truth; for the Father seeks such people to be His worshipers. 24 God is spirit [the Source of life, yet invisible to mankind], and those who worship Him must worship in spirit and truth.” 25 The woman said to Him, “I know that Messiah is coming (He who is called Christ—the Anointed); when that One comes, He will tell us everything [we need to know].”



Cross References

2 Corinthians 3:17

Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is liberty [emancipation from bondage, true freedom].

Matthew 15:8-9


This people honors Me with their lips,
But their heart is far away from Me.

Philippians 3:3

for we [who are born-again have been reborn from above—spiritually transformed, renewed, set apart for His purpose and] are the true circumcision, who worship in the Spirit of God and glory and take pride and exult in Christ Jesus and place no confidence [in what we have or who we are] in the flesh—

1 Samuel 16:7

But the Lord said to Samuel, “Do not look at his appearance or at the height of his stature, because I have rejected him. For the Lord sees not as man sees; for man looks at the outward appearance, but the Lord looks at the heart.”

Psalm 51:17


My [only] sacrifice [acceptable] to God is a broken spirit;
A broken and contrite heart [broken with sorrow for sin, thoroughly penitent], such, O God, You will not despise.

Psalm 66:18


If I regard sin and baseness in my heart [that is, if I know it is there and do nothing about it],
The Lord will not hear [me];

Isaiah 57:15


For the high and exalted One
He who inhabits eternity, Whose name is Holy says this,
“I dwell on the high and holy place,
But also with the contrite and humble in spirit
In order to revive the spirit of the humble
And to revive the heart of the contrite [overcome with sorrow for sin].

Psalm 50:23


“He who offers a sacrifice of praise and thanksgiving honors Me;
And to him who orders his way rightly [who follows the way that I show him],
I shall show the salvation of God.”

Psalm 50:13-15


“Shall I eat the flesh of bulls
Or drink the blood of male goats?

2 Corinthians 1:12

This is our [reason for] proud confidence: our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world [in general], and especially toward you, with pure motives and godly sincerity, not in human wisdom, but in the grace of God [that is, His gracious lovingkindness that leads people to Christ and spiritual maturity].

1 Timothy 1:17

Now to the King of the ages [eternal], immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain