Parallel Verses
Weymouth New Testament
If then the Son shall make you free, you will be free indeed.
New American Standard Bible
King James Version
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Holman Bible
International Standard Version
So if the Son sets you free, you will be free indeed!"
A Conservative Version
If therefore the Son should make you free, ye will truly be free.
American Standard Version
If therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.
Amplified
An Understandable Version
Therefore, if the Son sets you free [from sin], you will be truly free.
Anderson New Testament
Therefore, if the Son make you free, you shall be free indeed.
Bible in Basic English
If then the son makes you free, you will be truly free.
Common New Testament
So if the Son makes you free, you will be free indeed.
Daniel Mace New Testament
if the son therefore shall make you free, you will be free indeed.
Darby Translation
If therefore the Son shall set you free, ye shall be really free.
Godbey New Testament
If therefore the Son may make you free, you shall be free indeed.
Goodspeed New Testament
So if the Son sets you free you will be really free.
John Wesley New Testament
If therefore the Son shall make you free, ye will be free indeed. I know that ye are Abraham's offspring:
Julia Smith Translation
If the Son make you free, ye shall be truly free.
King James 2000
If the Son therefore shall make you free, you shall be free indeed.
Lexham Expanded Bible
So if the son sets you free, you will be truly free.
Modern King James verseion
Therefore if the Son shall make you free, you shall be free indeed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If the son therefore shall make you free, then are ye free indeed.
Moffatt New Testament
So, if the Son sets you free, you will be really free.
Montgomery New Testament
"So then, if the Son shall set you free, you will be free indeed.
NET Bible
So if the son sets you free, you will be really free.
New Heart English Bible
So if the Son sets you free, you will be free indeed.
Noyes New Testament
If therefore the Son make you free, ye will be free indeed.
Sawyer New Testament
If, therefore, the Son shall make you free, you shall be free indeed.
The Emphasized Bible
If then, the Son, shall make you free, really free, shall ye be.
Thomas Haweis New Testament
If the Son therefore make you free, ye will be truly free.
Twentieth Century New Testament
If, then, the Son sets you free, you will be free indeed!
Webster
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Williams New Testament
So if the Son sets you free, you will be really free.
World English Bible
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
Worrell New Testament
If, therefore, the Son shall make you free, ye will be free indeed.
Worsley New Testament
If therefore the Son make you free, ye shall be free indeed.
Youngs Literal Translation
if then the son may make you free, in reality ye shall be free.
Themes
Abraham » How regarded by his descendants
Freedom/liberty » Jesus Christ making you free
Topics
Interlinear
Eleutheroo
ἐλεύθερος
Eleutheros
Usage: 21
Devotionals
Devotionals about John 8:36
Devotionals containing John 8:36
Word Count of 37 Translations in John 8:36
Verse Info
Context Readings
The Truth Will Set You Free
35 Now a slave does not remain permanently in his master's house, but a son does. 36 If then the Son shall make you free, you will be free indeed. 37 You are descendants of Abraham, I know; but you want to kill me, because my teaching gains no ground within you.
Cross References
Romans 8:2
for the Spirit's Law-- telling of Life in Christ Jesus--has set me free from the Law that deals only with sin and death.
Luke 4:18
"The Spirit of the Lord is upon me, because He has anointed me to proclaim Good News to the poor; He has sent me to announce release to the prisoners of war and recovery of sight to the blind: to send away free those whom tyranny has crushed,
John 8:31-32
Jesus therefore said to those of the Jews who had now believed in Him, "As for you, if you hold fast to my teaching, then you are truly my disciples;
2 Corinthians 3:17
Now by "the Lord" is meant the Spirit; and where the Spirit of the Lord is, freedom is enjoyed.
Galatians 5:1
Christ having made us gloriously free--stand fast and do not again be hampered with the yoke of slavery.