Joshua 12:6

NASB

Joshua 12:6

Parallel Verses

New American Standard Bible

Moses the servant of the Lord and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the Lord gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh as a possession.

Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Holman Bible

Moses the Lord’s servant and the Israelites struck them down. And Moses the Lord’s servant gave their land as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh.

International Standard Version

Moses, the servant of the LORD, and the Israelis defeated them. Then Moses, the servant of the LORD, gave it to the descendants of Reuben, the descendants of Gad, and the half-tribe of Manasseh as their inheritance.

A Conservative Version

Moses the servant of LORD and the sons of Israel smote them. And Moses the servant of LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

American Standard Version

Moses the servant of Jehovah and the children of Israel smote them: and Moses the servant of Jehovah gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Amplified

Moses the servant of the Lord and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the Lord gave their land as a possession to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh.

Bible in Basic English

Moses, the servant of the Lord, and the children of Israel overcame them; and Moses, the servant of the Lord, gave their land for a heritage to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Darby Translation

Moses the servant of Jehovah and the children of Israel smote them, and Moses the servant of Jehovah gave it for a possession to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.

Julia Smith Translation

Moses the servant of Jehovah, and the sons of Israel, smote them: and Moses the servant of Jehovah will give it a possession to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.

King James 2000

Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel conquer: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Lexham Expanded Bible

Moses Yahweh's servant and the {Israelites} defeated them; and Moses Yahweh's servant gave it [as] a possession to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Modern King James verseion

Moses the servant of Jehovah and the sons of Israel struck them. And Moses the servant of Jehovah gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Moses the servant of the LORD and the children of Israel smote them, and Moses the servant of the LORD, gave their lands a possession, unto the Reubenites, Gadites, and the half tribe of Manasseh.

NET Bible

Moses the Lord's servant and the Israelites defeated them and Moses the Lord's servant assigned their land to Reuben, Gad, and the half tribe of Manasseh.

New Heart English Bible

Moses the servant of the LORD and the children of Israel struck them. Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

The Emphasized Bible

Moses the servant of Yahweh, and the sons of Israel, had smitten them, - and Moses the servant of Yahweh, had given it, as a possession, unto the Reubenites, and unto the Gadites, and unto the half tribe of Manasseh.

Webster

Them did Moses the servant of the LORD, and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

World English Bible

Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Youngs Literal Translation

Moses, servant of Jehovah, and the sons of Israel have smitten them, and Moses, servant of Jehovah, giveth it -- a possession to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh.

Themes

Bashan » Allotted to the two and one half tribes, which had their possession east of the jordan river

Canaan » Land of » Extent of » After the conquest by joshua

Inheritance » Earthly » Of israel

Israel » Under the special protection of jehovah humbled » Inheritance of

Og » Land of, given to the tribes of gad, reuben, and manasseh

Topics

Land, As A Divine Responsibility

Ministry, Nature Of

Reuben Gad And Half Manasseh

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

Them did Moses

H4872

משׁה
Mosheh

Moses

Usage: 766

the servant

H5650
H5650

עבד
`ebed
עבד
`ebed

servant, manservant, bondman, bondage, bondservant, on all sides
servant, manservant, bondman, bondage, bondservant, on all sides

Usage: 800
Usage: 800

of the Lord

H3068
H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant
LORD, GOD, JEHOVAH, variant

Usage: 0
Usage: 0

and the children

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

of Israel

H3478

ישׂראל
Yisra'el

Israel, Israelites

Usage: 2505

smite

H5221

נכה
Nakah

smite, slay, kill, beat, slaughter, stricken, given, wounded, strike, stripes,

Usage: 501

and Moses

H4872

משׁה
Mosheh

Moses

Usage: 766

gave

H5414

נתן
Nathan

give, put, deliver, made, set, up, lay, grant, suffer, yield, bring, cause, utter, laid, send, recompense, appoint, shew,

Usage: 2011

it for a possession

H3425

ירשּׁה
Y@rushah

possession, heritage, inheritance

Usage: 14

unto the Reubenites

H7206

ראוּבני
R@'uwbeniy

Reubenite, Reuben

Usage: 18

and the Gadites

H1425

גּדי
Gadiy

Gadite, Gad

Usage: 15

and the half

H2677

חצי
Chetsiy

half, midst, part, midnight, middle

Usage: 125

tribe

H7626

שׁבט
Shebet

tribe, rod, sceptre, staff,

Usage: 190

References

American

MAACAH OR MAACHAH

Hastings

Maacah

Geshur, Geshurites

Word Count of 20 Translations in Joshua 12:6

Verse Info

Bible Rank: 12174
Joshua Rank: 249
3 Topics
5 Themes
6 Cross References
1 Reading
Interlinear
7 Phrases
8 Names
3 References

Context Readings

The Kings Conquered By Joshua

⁵ and ruled over Mount Hermon and Salecah and all Bashan, as far as the border of the Geshurites and the Maacathites, and half of Gilead, as far as the border of Sihon king of Heshbon. ⁶ Moses the servant of the Lord and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the Lord gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh as a possession. ⁷ Now these are the kings of the land whom Joshua and the sons of Israel defeated beyond the Jordan toward the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even as far as Mount Halak, which rises toward Seir; and Joshua gave it to the tribes of Israel as a possession according to their divisions,

Phrases

As an Inheritance

Children of Israel

People of Israel

Servant of the Lord

Sons of Israel

As A Possession

For A Possession

Names

Gad

Israel

Israelites

Jehovah

Manasseh

Moses

Reuben

Reubenites

Cross References

Numbers 32:33

So Moses gave to them, to the sons of Gad and to the sons of Reuben and to the half-tribe of Joseph’s son Manasseh, the kingdom of Sihon, king of the Amorites and the kingdom of Og, the king of Bashan, the land with its cities with their territories, the cities of the surrounding land.

Numbers 21:24-35

Then Israel struck him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the sons of Ammon; for the border of the sons of Ammon was Jazer.

Numbers 32:29

Moses said to them, “If the sons of Gad and the sons of Reuben, everyone who is armed for battle, will cross with you over the Jordan in the presence of the Lord, and the land is subdued before you, then you shall give them the land of Gilead for a possession;

Jump To Previous

lord gave sons servant possession defeated half-tribe

Jump To Next

lord gave sons servant possession defeated half-tribe

Word Concordance

lord gave sons servant possession defeated half-tribe