Parallel Verses

Amplified

So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

New American Standard Bible

So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

King James Version

So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

Holman Bible

Joshua blessed them and sent them on their way, and they went to their homes.

International Standard Version

That's how Joshua blessed them. Then he sent them on their way and they returned to their tents.

A Conservative Version

So Joshua blessed them, and sent them away, and they went to their tents.

American Standard Version

So Joshua blessed them, and sent them away; and they went unto their tents.

Bible in Basic English

Then Joshua gave them his blessing and sent them away: and they went back to their tents.

Darby Translation

And Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.

Julia Smith Translation

And Joshua will bless them and will send them away; and they will go to their tents.

King James 2000

So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

Lexham Expanded Bible

And Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.

Modern King James verseion

And Joshua blessed them and sent them away. And they went to their tents.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so Joshua blessed them and sent them away. And they went unto their tents.

NET Bible

Joshua rewarded them and sent them on their way; they returned to their homes.

New Heart English Bible

So Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.

The Emphasized Bible

So Joshua blessed them, - and sent them away, and they took their journey unto their homes.

Webster

So Joshua blessed them and sent them away; and they went to their tents.

World English Bible

So Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.

Youngs Literal Translation

And Joshua blesseth them, and sendeth them away, and they go unto their tents.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Joshua
יהושׁע יהושׁוּע 
Y@howshuwa` 
Usage: 218

שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

and they went
ילך 
Yalak 
Usage: 0

References

American

Easton

Ed

Fausets

Hastings

Context Readings

Eastern Tribes Return Home

5 Only be very careful and diligently observe the commandment and the law which Moses the servant of the Lord has commanded you to love the Lord your God and walk in all His ways and keep His commandments and hold fast to Him and serve Him with all your heart and with all your soul [your very life].” 6 So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents. 7 Now to the one-half of the tribe of Manasseh Moses had given a possession in Bashan, but to the other half Joshua gave a possession on the west side of the Jordan among their brothers. So when Joshua sent them away to their tents, he blessed them,


Cross References

Joshua 14:13

So Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh as an inheritance.

Genesis 47:7

Then Joseph brought Jacob (Israel) his father and presented him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.

Exodus 39:43

And Moses [carefully] inspected all the work, and behold, they had done it; just as the Lord had commanded, so had they done it. So Moses blessed them.

2 Samuel 6:18

When David had finished offering the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord of hosts (armies),

Luke 24:50

Then He led them out as far as Bethany, and lifted up His hands and blessed them.

Genesis 14:19

And Melchizedek blessed Abram and said,

“Blessed (joyful, favored) be Abram by God Most High,
Creator and Possessor of heaven and earth;

Genesis 47:10

And Jacob blessed Pharaoh, and departed from his presence.

Joshua 22:7-8

Now to the one-half of the tribe of Manasseh Moses had given a possession in Bashan, but to the other half Joshua gave a possession on the west side of the Jordan among their brothers. So when Joshua sent them away to their tents, he blessed them,

1 Samuel 2:20

Then Eli would bless Elkanah and his wife and say, “May the Lord give you children by this woman in place of the one she asked for which was dedicated to the Lord.” Then they would return to their own home.

2 Samuel 6:20

Then David returned to bless his household. But [his wife] Michal the daughter of Saul came out to meet David and said, “How glorious and distinguished was the king of Israel today, who uncovered himself and stripped [off his kingly robes] in the eyes of his servants’ maids like one of the riffraff who shamelessly uncovers himself!”

2 Chronicles 30:18

For the majority of the people, many from Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not purified themselves, and yet they ate the Passover contrary to what had been prescribed. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Lord pardon

Luke 2:34

Simeon blessed them and said to Mary His mother, “Listen carefully: this Child is appointed and destined for the fall and rise of many in Israel, and for a sign that is to be opposed—

Hebrews 7:6-7

But this person [Melchizedek] who is not from their Levitical ancestry received tithes from Abraham and blessed him who possessed the promises [of God].

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain