Judges 1:13

HCSB

Judges 1:13

Parallel Verses

Holman Bible

So Othniel son of Kenaz, Caleb’s youngest brother, captured it, and Caleb gave his daughter Achsah to him as his wife.

New American Standard Bible

Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother, captured it; so he gave him his daughter Achsah for a wife.

King James Version

And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

International Standard Version

Othniel, Caleb's nephew through his younger brother Kenaz, captured the city, so Caleb awarded him his daughter Achsah in marriage.

A Conservative Version

And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it, and he gave him Achsah his daughter to wife.

American Standard Version

And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

Amplified

Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother, captured it; so he gave him his daughter Achsah as a wife.

Bible in Basic English

And Othniel, the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it; so he gave him his daughter Achsah for his wife.

Darby Translation

And Oth'ni-el the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it; and he gave him Achsah his daughter as wife.

Julia Smith Translation

And Othniel, son of Kenaz, Caleb's brother, the small, will take it from him, and he will give to him Achsah his daughter for a wife.

King James 2000

And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.

Lexham Expanded Bible

Othniel son of Kenaz, the younger brother of Caleb, captured it, and he gave to him Acsah his daughter as a wife.

Modern King James verseion

And Othniel, the son of Caleb's younger brother Kenaz, took it. And he gave him Achsah his daughter for a wife.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Othniel the son of Kenaz Caleb's younger brother took it: to whom he gave Achsah his daughter to wife,

NET Bible

When Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother, captured it, Caleb gave him his daughter Acsah as a wife.

New Heart English Bible

Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.

The Emphasized Bible

Then Othniel, son of Kenaz, Caleb's younger brother, captured it, - and he gave him Achsah his daughter, to wife.

Webster

And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter for a wife.

World English Bible

Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.

Youngs Literal Translation

And Othniel son of Kenaz, younger brother of Caleb, doth capture it, and he giveth to him Achsah his daughter for a wife.

Themes

Achsah » Caleb's daughter

Anakim, the » Driven from kirjath-sepher or debir by othniel

Canaanites » Not expelled

Daughter » Given in marriage by parents

Debir » A town in the mountains of judah » Taken by othniel

Judah » Tribe of » Commissioned by God to lead in the conquest of the promised land

The tribe of Judah » First and most vigorous in driving out the canaanites

Kenaz » Brother of caleb

Othniel » Conquers kirjath-sepher, and as reward obtains caleb's daughter as a wife

Simeon » Tribe of » Inheritance allotted to

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And Othniel

H6274

עתניאל
`Othniy'el

Othniel

Usage: 7

the son

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

of Kenaz

H7073

קנז
Q@naz

Kenaz

Usage: 11

Caleb's

H3612

כּלב
Kaleb

Caleb

Usage: 36

younger

H6996

קטן קטן
Qatan

small, little, youngest, younger, least, less, lesser, little one, smallest, small things, young

Usage: 101

brother

H251

אח
'ach

brethren, brother, another, brotherly, kindred, like, another, other

Usage: 629

took

H3920

לכד
Lakad

take, catch, at all, frozen, holden, stick together

Usage: 121

it and he gave

H5414

נתן
Nathan

give, put, deliver, made, set, up, lay, grant, suffer, yield, bring, cause, utter, laid, send, recompense, appoint, shew,

Usage: 2011

him Achsah

H5915

עכסה
`Akcah

Achsah

Usage: 3

his daughter

H1323

בּת
Bath

daughter, town, village, owl , first, apple, branches, children, company, daughter +, eye, old

Usage: 587

References

Word Count of 20 Translations in Judges 1:13

Verse Info

Bible Rank: 4769
Judges Rank: 29
10 Themes
1 Cross Reference
3 Readings
Interlinear
4 Names
28 References

Context Readings

¹² Caleb said, “Whoever strikes down and captures Kiriath-sepher, I will give my daughter Achsah to him as a wife.” ¹³ So Othniel son of Kenaz, Caleb’s youngest brother, captured it, and Caleb gave his daughter Achsah to him as his wife. ¹⁴ When she arrived, she persuaded Othniel to ask her father for a field. As she got off her donkey, Caleb asked her, “What do you want?”

Cross References

Judges 3:9

The Israelites cried out to the Lord. So the Lord raised up Othniel son of Kenaz, Caleb’s youngest brother, as a deliverer to save the Israelites.

Jump To Previous

gave wife brother son daughter youngest captured

Jump To Next

gave wife brother son daughter youngest captured

Word Concordance

gave wife brother son daughter youngest captured

Judges 1:13

Parallel Verses

Themes

Interlinear

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 20 Translations in Judges 1:13

Verse Info

Context Readings

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance