Parallel Verses

Bible in Basic English

Then the children of Ammon came together and put their army in position in Gilead. And the children of Israel came together and put their army in position in Mizpah.

New American Standard Bible

Then the sons of Ammon were summoned and they camped in Gilead. And the sons of Israel gathered together and camped in Mizpah.

King James Version

Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

Holman Bible

The Ammonites were called together, and they camped in Gilead. So the Israelites assembled and camped at Mizpah.

International Standard Version

The Ammonites were summoned and they encamped in Gilead. The Israelis assembled together and encamped in Mizpah.

A Conservative Version

Then the sons of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

American Standard Version

Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

Amplified

Then the Ammonites were gathered together and they encamped in Gilead. And the Israelites assembled and encamped at Mizpah.

Darby Translation

Then the Ammonites were called to arms, and they encamped in Gilead; and the people of Israel came together, and they encamped at Mizpah.

Julia Smith Translation

And the sons of Ammon will be called together, and they will encamp in Gilead. And the sons of Israel will assemble together and encamp in Mizpeh.

King James 2000

Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

Lexham Expanded Bible

And the {Ammonites} were summoned, and they camped in Gilead. And the {Israelites} gathered and camped at Mizpah.

Modern King James verseion

Then the sons of Ammon were gathered and camped in Gilead. And the sons of Israel assembled themselves together and camped in Mizpeh.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then the children of Ammon gathered together and pitched in Gilead. And the children of Israel gathered them together and pitched in Mizpeh.

NET Bible

The Ammonites assembled and camped in Gilead; the Israelites gathered together and camped in Mizpah.

New Heart English Bible

Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped at Mizpah.

The Emphasized Bible

Now the sons of Ammon were called out, and they encamped in Gilead, - and the sons of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

Webster

Then the children of Ammon were assembled, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves, and encamped in Mizpeh.

World English Bible

Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.

Youngs Literal Translation

And the Bene-Ammon are called together, and encamp in Gilead, and the sons of Israel are gathered together, and encamp in Mizpah.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of Ammon
עמּון 
`Ammown 
Usage: 105

and encamped
חנה 
Chanah 
חנה 
Chanah 
Usage: 143
Usage: 143

in Gilead
גּלעד 
Gil`ad 
Usage: 114

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

אסף 
'acaph 
Usage: 199

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

Israel's Affliction By The Philistines And Ammonites

16 So they put away the strange gods from among them, and became the Lord's servants; and his soul was angry because of the sorrows of Israel. 17 Then the children of Ammon came together and put their army in position in Gilead. And the children of Israel came together and put their army in position in Mizpah. 18 And the people of Israel said to one another, Who will be the first to make an attack on the children of Ammon? We will make him head over all Gilead.



Cross References

Judges 11:29

Then the spirit of the Lord came on Jephthah, and he went through Gilead and Manasseh, and came to Mizpeh of Gilead; and from Mizpeh of Gilead he went over to the children of Ammon.

Genesis 31:49

And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings.

Judges 11:11

So Jephthah went with the responsible men of Gilead, and the people made him head and chief over them; and Jephthah said all these things before the Lord in Mizpah.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain