Parallel Verses

New American Standard Bible

Thus all the men of Israel were gathered against the city, united as one man.

King James Version

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Holman Bible

So all the men of Israel gathered united against the city.

International Standard Version

That's how the army of Israel came to be gathered together to attack the city, united as a single unit.

A Conservative Version

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

American Standard Version

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Amplified

So all the men of Israel gathered against the city, united as one man.

Bible in Basic English

So all the men of Israel were banded together against the town, united like one man.

Darby Translation

So all the men of Israel gathered against the city, united as one man.

Jubilee 2000 Bible

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Julia Smith Translation

And they will be gathered together every man of Israel against the city, associated as one man.

King James 2000

So all the men of Israel were gathered against the city, united together as one man.

Lexham Expanded Bible

And all the men of Israel were gathered to the city as one body united.

Modern King James verseion

And every man of Israel was gathered against the city, all together as one man.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so all the men of Israel gathered together, unto Gibeah, knit together as it had been but one man.

NET Bible

So all the men of Israel gathered together at the city as allies.

New Heart English Bible

So all the men of Israel gathered against the city, united as one man.

The Emphasized Bible

So all the men of Israel were gathered together against the city, as one man knit together.

Webster

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

World English Bible

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Youngs Literal Translation

And every man of Israel is gathered unto the city, as one man -- companions.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So all the men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

אסף 
'acaph 
Usage: 199

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

חבר 
Chaber 
Usage: 12

as one
אחד 
'echad 
Usage: 432

References

Context Readings

The Punishment Of Benjamin

10 "And we will take 10 men out of 100 throughout the tribes of Israel, and 100 out of 1,000, and 1,000 out of 10,000 to supply food for the people, that when they come to Gibeah of Benjamin, they may punish them for all the disgraceful acts that they have committed in Israel." 11 Thus all the men of Israel were gathered against the city, united as one man. 12 Then the tribes of Israel sent men through the entire tribe of Benjamin, saying, "What is this wickedness that has taken place among you?


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain