Parallel Verses
New American Standard Bible
Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves; and they crossed over and camped in
King James Version
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
Holman Bible
All the Midianites, Amalekites, and Qedemites gathered together, crossed over the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.
International Standard Version
Then all the Midianites, Amalekites, and certain groups from the east gathered together, crossed the Jordan River, and set up camp in the Jezreel Valley.
A Conservative Version
Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves together. And they passed over, and encamped in the valley of Jezreel.
American Standard Version
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east assembled themselves together; and they passed over, and encamped in the valley of Jezreel.
Amplified
Then all the Midianites and the Amalekites and the people of the east assembled together; and they crossed over [the Jordan] and camped in the Valley of Jezreel.
Bible in Basic English
Then all the Midianites and the Amalekites and the people of the east, banding themselves together, went over and put up their tents in the valley of Jezreel.
Darby Translation
Then all the Mid'ianites and the Amal'ekites and the people of the East came together, and crossing the Jordan they encamped in the Valley of Jezreel.
Julia Smith Translation
And all Midian and Amalek, and the sons of the east were gathered together, and they will pass over and they will encamp in the valley of Jezreel.
King James 2000
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and encamped in the valley of Jezreel.
Lexham Expanded Bible
Then all the Midianites, Amalekites, and the people of [the] east gathered together and crossed [the Jordan]; and they camped in the valley of Jezreel.
Modern King James verseion
Then all the Midianites and the Amalekites, and the sons of the east were gathered together, and went over and pitched in the valley of Jezreel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When all the Midianites, the Amalekites and they of the east were gathered together and had gone and pitched in the valley of Jezreel,
NET Bible
All the Midianites, Amalekites, and the people from the east assembled. They crossed the Jordan River and camped in the Jezreel Valley.
New Heart English Bible
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east assembled themselves together; and they crossed over, and encamped in the Valley of Jezreel.
The Emphasized Bible
Now, all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east, were gathered together, - and they crossed over and pitched in the vale of Jezreel.
Webster
Then all the Midianites, and the Amalekites, and the children of the east were assembled, and went over, and encamped in the valley of Jezreel.
World English Bible
Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east assembled themselves together; and they passed over, and encamped in the valley of Jezreel.
Youngs Literal Translation
And all Midian and Amalek and the sons of the east have been gathered together, and pass over, and encamp in the valley of Jezreel,
Themes
Amalekites, the » Overcome by gideon
Decision » Instances of » gideon
gideon » Leads an army against and defeats the midianites
Jezreel » A valley » Place of gideon's battle with the midianites
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Judges 6:33
Verse Info
Context Readings
Gideon Destroys The Altar Of Baal
32
From then on Gideon was known as Jerubbaal, because Joash said: Let Baal defend himself for his altar was torn down.
33 Then all the Midianites and the Amalekites and the sons of the east assembled themselves; and they crossed over and camped in
Phrases
Cross References
Joshua 17:16
The children of Joseph said: The hill is not enough for us. All the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are of Beth-shean and her towns, and they who are of the valley of Jezreel.
Judges 6:3
When the Israelites planted their crops, the Midianites and the Amalekites along with the desert tribes attacked them.
Joshua 3:16
The waters stood and rose up upon a heap very far from the city Adam that is beside Zaretan. The waters that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off. The people passed over the Jericho.
Joshua 19:18
Their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
Judges 7:24
Gideon sent messengers through all the hill country of Ephraim to say: Come down and fight the Midianites! Hold the Jordan River and the streams as far as Bethbarah, to keep the Midianites from crossing them. The men of Ephraim were called together, and they held the Jordan River and the streams as far as Bethbarah.
Judges 8:10-11
Zebah and Zalmunna were in Karkor. Their armies were with them, about fifteen thousand men all that were left of all the armies of the children of the east. They had already lost a hundred and twenty thousand swordsmen.
1 Kings 18:45
After a very little time, the heaven became black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab went in his carriage to Jezreel.
1 Kings 21:1
Naboth the Jezreelite had a garden in Jezreel, near the house of Ahab, king of Samaria.
1 Chronicles 5:19
They waged war against the Hagrites, Jetur, Naphish and Nodab.
Job 1:3
He owned seven thousand sheep, three thousand camels, one thousand head of cattle, and five hundred donkeys. He also had a large number of servants. In fact he was the greatest (richest) of all the Orientals in the East!
Psalm 3:1
([Psalm of David]) O Jehovah, look how my enemies have increased! Many are attacking me.
Psalm 27:2-3
Evildoers accosted me to tear me to pieces. My opponents and enemies stumbled and fell.
Psalm 118:10-12
Many enemies were around me; but I destroyed them by the power of Jehovah!
Isaiah 8:9-10
Be broken, you people. Be terrified. Listen all you distant parts of the earth. Prepare for battle and be terrified. Prepare for battle and be terrified!
Romans 8:35-39
Who will separate us from the love of Christ? Will tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?