Parallel Verses
Holman Bible
The Spirit of the Lord took control of
New American Standard Bible
So
King James Version
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.
International Standard Version
So the Spirit of the LORD took control of Gideon, who blew a trumpet, mustering the descendants of Abiezer to follow him into battle.
A Conservative Version
But the Spirit of LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet, and Abiezer was gathered together after him.
American Standard Version
But the Spirit of Jehovah came upon Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.
Amplified
So the Spirit of the Lord
Bible in Basic English
But the spirit of the Lord came on Gideon; and at the sound of his horn all Abiezer came together after him.
Darby Translation
But the Spirit of the LORD took possession of Gideon; and he sounded the trumpet, and the Abiez'rites were called out to follow him.
Julia Smith Translation
And the spirit of Jehovah clothed Gideon, and he will strike upon the trumpet; and Abiezer will be called after him.
King James 2000
But the spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.
Lexham Expanded Bible
So the Spirit of Yahweh {took possession of} Gideon, and he blew on the trumpet, and [the] Abiezrites were called to follow him.
Modern King James verseion
But the spirit of Jehovah came to Gideon, and he blew a ram's horn. And he called the Abiezrites after him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
the spirit of the LORD entered into Gideon. And he blew a trumpet, and called Abiezer to follow him;
NET Bible
The Lord's spirit took control of Gideon. He blew a trumpet, summoning the Abiezrites to follow him.
New Heart English Bible
But the Spirit of the LORD came on Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.
The Emphasized Bible
But, the spirit of Yahweh, clothed Gideon, - so he blew with a horn, and Abiezer was gathered after him.
Webster
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was called after him.
World English Bible
But the Spirit of Yahweh came on Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.
Youngs Literal Translation
and the Spirit of Jehovah hath clothed Gideon, and he bloweth with a trumpet, and Abi-Ezer is called after him;
Themes
Abiezer » Also called jeezer, progenitor of the abiezrites
Armies » Rendezvous of » Methods employed in effecting » Sounding a trumpet
the Armies of israel » Collected by » Sound of trumpets
Decision » Instances of » gideon
gideon » Leads an army against and defeats the midianites
gideon » Called the mighty man of valour, characteristics of, » Divine inspiration
Holy spirit » Examples of men receiving the gift of, under the old dispensation » gideon
Holy spirit » Old testament reference to » gideon
Holy spirit » Inspiration of » The judges » gideon
Jerubbaal » Called the mighty man of valour, characteristics of, » Divine inspiration
Spirit » Examples of men receiving the gift of, under the old dispensation » gideon
Interlinear
Labash
Za`aq
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Judges 6:34
Verse Info
Context Readings
Gideon Destroys The Altar Of Baal
33
All the Midianites, Amalekites, and Qedemites gathered together, crossed over the Jordan, and camped in the Valley of Jezreel.
Cross References
Judges 3:10
The Spirit of the Lord came on him, and he judged Israel. Othniel went out to battle, and the Lord handed over Cushan-rishathaim king of Aram to him, so that Othniel overpowered him.
Judges 3:27
After he arrived, he sounded the ram’s horn throughout the hill country of Ephraim. The Israelites came down with him from the hill country, and he became their leader.
1 Chronicles 12:18
Then the Spirit took control of
we are with you, son of Jesse!
Peace, peace to you,
and peace to him who helps you,
for your God helps you.
So David received them and made them leaders of his troops.
2 Chronicles 24:20
The Spirit of God took control of
Numbers 10:3
When both are sounded in long blasts, the entire community is to gather before you at the entrance to the tent of meeting.
Joshua 17:2
So the allotment was for the rest of Manasseh’s descendants by their clans, for the sons of Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher, and Shemida. These are the male descendants of Manasseh son of Joseph, by their clans.
Judges 6:11
The Angel
Judges 8:2
So he said to them, “What have I done now compared to you? Is not the gleaning
Judges 13:25
Then the Spirit of the Lord began to direct him in the Camp of Dan,
Judges 14:19
The Spirit of the Lord took control of him, and he went down to Ashkelon and killed 30 of their men. He stripped them and gave their clothes to those who had explained the riddle. In a rage, Samson returned to his father’s house,
Judges 15:14
When he came to Lehi, the Philistines came to meet him shouting. The Spirit of the Lord took control of
1 Samuel 10:6
The Spirit of the Lord will control you,
1 Samuel 11:6
When Saul heard these words, the Spirit of God suddenly took control of him,
1 Samuel 16:14
Now the Spirit of the Lord had left Saul,
Psalm 51:11
or take Your Holy Spirit from me.
Romans 13:14
But put on the Lord Jesus Christ,
1 Corinthians 12:8-11
through the Spirit,
to another, a message of knowledge
by the same Spirit,
Galatians 3:27
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ like a garment.