Parallel Verses

New American Standard Bible

and the gecko, and the crocodile, and the lizard, and the sand reptile, and the chameleon.

King James Version

And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.

Holman Bible

the gecko, the monitor lizard,
the common lizard, the skink,
and the chameleon.

International Standard Version

the gecko, crocodile, lizard, sand lizard, and chameleon.

A Conservative Version

and the gecko, and the land-crocodile, and the lizard, and the sand-lizard, and the chameleon.

American Standard Version

and the gecko, and the land-crocodile, and the lizard, and the sand-lizard, and the chameleon.

Amplified

The gecko, the land crocodile, the lizard, the sand lizard, and the chameleon.

Bible in Basic English

And the ferret and the land crocodile and the lizard and the sand-lizard and the chameleon.

Darby Translation

and the groaning lizard, and the great red lizard, and the climbing lizard, and the chomet, and the chameleon.

Julia Smith Translation

The shrew mouse, and the chameleon, and the salamander, and the snail and the mole.

King James 2000

And the gecko, and the monitor lizard, and the wall lizard, and the sand lizard, and the chameleon.

Lexham Expanded Bible

and the gecko and the land crocodile and the lizard and the sand lizard and the chameleon.

Modern King James verseion

and the gecko, and the monitor, and the lizard, and the sand lizard, and chameleon.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

the hedgehog, stellio, the lizard, the snail and the mole.

NET Bible

the Mediterranean gecko, the spotted lizard, the wall gecko, the skink, and the chameleon.

New Heart English Bible

the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon.

The Emphasized Bible

and the ferret and the chameleon and the wall-lizard, - and the winding lizard, and the mole.

Webster

And the ferret and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.

World English Bible

the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon.

Youngs Literal Translation

and the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the ferret
אנקה 
'anaqah 
Usage: 1

and the chameleon
כּוח כּח 
Koach 
Usage: 126

and the lizard
לטאה 
L@ta'ah 
Usage: 1

and the snail
חמט 
Chomet 
Usage: 1

Verse Info

Context Readings

Clean And Unclean Animals

29 'Now these are to you the unclean among the swarming things which swarm on the earth: the mole, and the mouse, and the great lizard in its kinds, 30 and the gecko, and the crocodile, and the lizard, and the sand reptile, and the chameleon. 31 'These are to you the unclean among all the swarming things; whoever touches them when they are dead becomes unclean until evening.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain