Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
and all its yield shall be for your domestic animal and for the wild animal, which [are] in your land to eat.
New American Standard Bible
Even your cattle and the animals that are in your land shall have all its crops to eat.
King James Version
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
Holman Bible
All of its growth may serve as food for your livestock and the wild animals in your land.
International Standard Version
The cattle and the wild animals in your land everything it produces are for your food.
A Conservative Version
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, all the increase of it shall be for food.
American Standard Version
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
Amplified
even your domestic animals and the [wild] animals that are in your land shall have all its crops to eat.
Bible in Basic English
And for your cattle and the beasts on the land; all the natural increase of the land will be for food.
Darby Translation
and for the beasts that are in thy land: all the produce thereof shall be for food.
Julia Smith Translation
And to thy cattle, and to the beast which is in thy land shall all its produce be for food.
King James 2000
And for your cattle, and for the animals that are in your land, shall all the increase thereof be food.
Modern King James verseion
and for your cattle, and for the beast that is in your land, shall all the increase of it be for food.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and for thy cattle and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
NET Bible
your cattle, and the wild animals that are in your land -- all its produce will be for you to eat.
New Heart English Bible
For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.
The Emphasized Bible
and unto thy tame-beasts, and unto the wild-beasts that are in thy land, shall belong all the increase thereof for food.
Webster
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase of it be food.
World English Bible
For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.
Youngs Literal Translation
and to thy cattle, and to the beast which is in thy land, is all thine increase for food.
Themes
Beasts » Domestic » To be taken care of
Feast of sabbatical year » Enactments respecting » The fruits of the earth to be common property
Topics
Interlinear
Chay
'erets
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Leviticus 25:7
Verse Info
Context Readings
The Sabbath Year
6 And a Sabbath of the land shall be for food for you: for you and for your slave and for your slave woman and for your hired worker and for your temporary residents who are dwelling as aliens with you; 7 and all its yield shall be for your domestic animal and for the wild animal, which [are] in your land to eat. 8 " 'And you shall count for yourself seven Sabbaths of years, seven times seven years, and they shall be for you {time periods of} years: {forty-nine} years.