Parallel Verses
International Standard Version
If a person is 60 or more years old, then your valuation for a male is to be fifteen shekels and for a female ten shekels.
New American Standard Bible
If they are from sixty years old and upward, if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
King James Version
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
Holman Bible
If the person is 60 years or more, your assessment is 15 shekels for a male and 10 shekels for a female.
A Conservative Version
And if it be from sixty years old and upward, if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
American Standard Version
And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
Amplified
If the person is sixty years old and above, your valuation shall be fifteen shekels for the male, and ten shekels for the female.
Bible in Basic English
And for sixty years old and over, for a male the value will be fifteen shekels, and for a female, ten.
Darby Translation
And if it be from sixty years old and above, if it be a male, thy valuation shall be fifteen shekels; and for the female ten shekels.
Julia Smith Translation
And if from the son of sixty years and from above, if a male, thy estimation was fifteen shekels, and for a female, ten shekels.
King James 2000
And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
Lexham Expanded Bible
And if from {sixty years of age} and above: if a male, then your proper value shall be fifteen shekels; and for the female, ten shekels.
Modern King James verseion
And if from sixty years old and above, if it is a male then your judgment shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the man that is sixty and above, shall be valued at fifteen sicles, and the woman at ten.
NET Bible
If the person is from sixty years old and older, if he is a male the conversion value is fifteen shekels, and for the female ten shekels.
New Heart English Bible
If the person is from sixty years old and upward; if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.
The Emphasized Bible
And if it be from sixty years of age and upwards, if a male, then shall thine estimate be fifteen shekels, - and, for the female, ten shekels.
Webster
And if it shall be from sixty years old and above; if a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
World English Bible
If the person is from sixty years old and upward; if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.
Youngs Literal Translation
and if from a son of sixty years and above -- if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels.
Interlinear
Shaneh (in pl. only),
Ma`al
`erek
Chamesh
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Leviticus 27:7
Verse Info
Context Readings
Instructions About Vows
6 If a person is from one month to five years old, then your valuation for a male is to be five shekels of silver, and for a female your valuation is to be three shekels of silver. 7 If a person is 60 or more years old, then your valuation for a male is to be fifteen shekels and for a female ten shekels. 8 But if he is too poor to be valuated, then cause him to stand before the priest and let the priest set a value on him according to the ability of the one making the vow.
Phrases
Cross References
Psalm 90:10
We live for 70 years, or 80 years if we're healthy, yet even in the prime years there are troubles and sorrow. They pass by quickly and we fly away.