Parallel Verses
The Emphasized Bible
and he bathed the inwards and the legs, - and made a perfume upon the ascending-sacrifice at the altar.
New American Standard Bible
He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar.
King James Version
And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.
Holman Bible
He washed the entrails and the shanks and burned them with the burnt offering on the altar.
International Standard Version
washed the internal organs and thighs, and incinerated them on the altar, along with the whole burnt offering.
A Conservative Version
And he washed the innards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar.
American Standard Version
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar.
Amplified
He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar.
Bible in Basic English
And the inside parts and the legs, when they had been washed with water, were burned on the burned offering on the altar.
Darby Translation
And he washed the inwards and the legs, and burned them upon the burnt-offering, on the altar.
Julia Smith Translation
And he will wash the bowels, and the legs, and he will burn upon the burnt-offering upon the altar.
King James 2000
And he did wash the entrails and the legs, and burned them upon the burnt offering on the altar.
Lexham Expanded Bible
and he washed the inner parts and the lower leg bones, then he turned [them] into smoke upon the burnt offering on the altar.
Modern King James verseion
And he washed the inward parts and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and did wash the inwards and the legs, and burnt them also upon the burnt offering in the altar.
NET Bible
and he washed the entrails and the legs and offered them up in smoke on top of the burnt offering on the altar.
New Heart English Bible
He washed the entrails and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.
Webster
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar.
World English Bible
He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.
Youngs Literal Translation
and he washeth the inwards and the legs, and maketh perfume for the burnt-offering on the altar.
Themes
the Burnt offering » Was offered » At consecration of priests
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Leviticus 9:14
Verse Info
Context Readings
The Burnt Offering For The Priests
13 And the ascending-sacrifice, presented they unto him piece by piece thereof also the head, - and he made a perfume upon the altar: 14 and he bathed the inwards and the legs, - and made a perfume upon the ascending-sacrifice at the altar. 15 Then brought he near the oblation of the people, - and took the sin-bearing goat which pertained to the people, and slew it and made therewith a sin-bearer, like the first.
Phrases
Cross References
Leviticus 8:21
but the inwards and the legs, were bathed in water, - and Moses made a perfume with the whole ram at the altar, an ascending-sacrifice, it was - for a satisfying odour an altar-flame, it was unto Yahweh, As Yahweh commanded Moses.