Parallel Verses
Youngs Literal Translation
for the Son of Man came to seek and to save the lost.'
New American Standard Bible
King James Version
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Holman Bible
International Standard Version
and the Son of Man has come to seek and to save the lost."
A Conservative Version
For the Son of man came to seek and to save that which was lost.
American Standard Version
For the Son of man came to seek and to save that which was lost.
Amplified
An Understandable Version
For the Son of man came to search for and save those who were lost."
Anderson New Testament
For the Son of man has come to seek and to save that which was lost.
Bible in Basic English
For the Son of man came to make search for those who are wandering from the way, and to be their Saviour.
Common New Testament
For the Son of Man came to seek and to save what was lost."
Daniel Mace New Testament
for the son of man is come to seek, and to save that which was lost.
Darby Translation
for the Son of man has come to seek and to save that which is lost.
Godbey New Testament
for the Son of man came to seek and to save that which is lost.
Goodspeed New Testament
For the Son of Man has come to search for what was lost and to save it."
John Wesley New Testament
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Julia Smith Translation
For the Son of man came to seek and to save the lost.
King James 2000
For the Son of man came to seek and to save that which was lost.
Lexham Expanded Bible
For the Son of Man came to seek and to save those who are lost."
Modern King James verseion
For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the son of man is come to seek, and to save that which was lost."
Moffatt New Testament
For the Son of man has come to seek and save the lost."
Montgomery New Testament
"For the Son of man is come to seek and to save the lost."
NET Bible
For the Son of Man came to seek and to save the lost."
New Heart English Bible
For the Son of Man came to seek and to save that which was lost."
Noyes New Testament
for the Son of man came to seek and to save that which was lost.
Sawyer New Testament
for the Son of man has come to seek and save the lost.
The Emphasized Bible
For the Son of Man came, to seek and to save what was lost.
Thomas Haweis New Testament
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Twentieth Century New Testament
The Son of Man has come to 'search for those who are lost' and to save them."
Webster
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Weymouth New Testament
For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost."
Williams New Testament
For the Son of Man has come to seek and to save the people that are lost."
World English Bible
For the Son of Man came to seek and to save that which was lost."
Worrell New Testament
for the Son of Man came to seek and to save that which is lost."
Worsley New Testament
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Themes
Christ » Appearing to his disciples other references to cures by » Mission of
Christ » Saviour » Came to earth to be
Jericho » A city » Lived » Zacchaeus
Jesus Christ » Instances of » By zacchaeus
Jesus Christ » History of » Visits zacchaeus
Losing and things lost » The lord seeking and saving that which was lost
Love of Christ » Manifested in his » Coming to seek the lost
Publicans » Zacchaeus » Receives » Jesus
Salvation » Jesus Christ coming to save
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Luke 19:10
Images Luke 19:10
Prayers for Luke 19:10
Verse Info
Context Readings
Jesus And Zacchaeus
9 And Jesus said unto him -- 'To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham; 10 for the Son of Man came to seek and to save the lost.' 11 And while they are hearing these things, having added he spake a simile, because of his being nigh to Jerusalem, and of their thinking that the reign of God is about presently to be made manifest.
Names
Cross References
Ezekiel 34:16
The lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment.
Matthew 9:12-13
And Jesus having heard, said to them, 'They who are whole have no need of a physician, but they who are ill;
Luke 15:32
but to be merry, and to be glad, it was needful, because this thy brother was dead, and did live again, he was lost, and was found.'
Matthew 1:21
and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.'
Matthew 10:6
and be going rather unto the lost sheep of the house of Israel.
Matthew 15:24
and he answering said, 'I was not sent except to the lost sheep of the house of Israel.'
Luke 15:4-7
'What man of you having a hundred sheep, and having lost one out of them, doth not leave behind the ninety-nine in the wilderness, and go on after the lost one, till he may find it?
Romans 5:6
For in our being still ailing, Christ in due time did die for the impious;
1 Timothy 1:13-16
who before was speaking evil, and persecuting, and insulting, but I found kindness, because, being ignorant, I did it in unbelief,
Hebrews 7:25
whence also he is able to save to the very end, those coming through him unto God -- ever living to make intercession for them.
1 John 4:9-14
In this was manifested the love of God in us, because His Son -- the only begotten -- hath God sent to the world, that we may live through him;
Matthew 18:10
Beware! -- ye may not despise one of these little ones, for I say to you, that their messengers in the heavens do always behold the face of my Father who is in the heavens,
Luke 5:31-32
And Jesus answering said unto them, 'They who are well have no need of a physician, but they that are ill: