Parallel Verses
Moffatt New Testament
and then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
New American Standard Bible
King James Version
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Holman Bible
International Standard Version
Then they will see "the Son of Man coming in a cloud' with power and great glory.
A Conservative Version
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and much glory.
American Standard Version
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Amplified
An Understandable Version
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great splendor [Note: This no doubt refers to the second coming of Christ. See II Pet. 3:9-10; Matt. 24:30-31; Rev. 1:7].
Anderson New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Bible in Basic English
And then they will see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Common New Testament
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Daniel Mace New Testament
and then shall they see the son of man come on a cloud, with power and great glory.
Darby Translation
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Godbey New Testament
And then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Goodspeed New Testament
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with great power and glory.
John Wesley New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Julia Smith Translation
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with much power and glory.
King James 2000
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Lexham Expanded Bible
And then they will see the Son of Man arriving in a cloud with power and great glory.
Modern King James verseion
And then they shall see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And then shall they see the son of man come in a cloud with power and great glory.
Montgomery New Testament
"and then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
NET Bible
Then they will see the Son of Man arriving in a cloud with power and great glory.
New Heart English Bible
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Noyes New Testament
And then will they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Sawyer New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
The Emphasized Bible
And, then, will they see the Son of Man - coming in a cloud, with great power and glory.
Thomas Haweis New Testament
And then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Twentieth Century New Testament
Then will be seen the 'Son of Man coming in a cloud' with power and great glory.
Webster
And then shall they see the Son of man coming in a cloud, with power and great glory.
Weymouth New Testament
And then will they see the Son of Man coming in a cloud with great power and glory.
Williams New Testament
Then they will see the Son of Man coming on a cloud in overwhelming power and splendor.
World English Bible
Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
Worrell New Testament
And then will they see the Son of Man coming in a cloud, with power and great glory.
Worsley New Testament
And then shall they see the Son of man coming, as on a cloud, with power and great glory.
Youngs Literal Translation
'And then they shall see the Son of Man, coming in a cloud, with power and much glory;
Themes
Cloud » Appearance of the lord in
Cloud of glory » Our lord shall make his second appearance in
Coming of the lord jesus Christ » Coming of the lord
End of the world » What events signal the end of the world
Jesus Christ » History of » Foretells the destruction of the temple, and of jerusalem (in jerusalem)
Kingdom of God » When the kingdom of God will be near
Topics
Interlinear
Optanomai
Dunamis
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 21:27
Verse Info
Context Readings
The Arrival Of The Son Of Man
26 men swooning with panic and foreboding of what is to befall the universe. For the orbs of the heavens will be shaken, 27 and then they will see the Son of man coming in a cloud with power and great glory. 28 But when these things begin to happen, look up and raise your heads, for your release is not far distant."
Cross References
Matthew 26:64
Jesus said to him, "Even so! But I tell you, in future you will all see the Son of man seated at the right hand of the Power, and coming on the clouds of heaven."
Revelation 1:7
Lo, he is coming on the clouds, to be seen by every eye, even by those who impaled him, and all the tribes of earth will wail because of him: even so, Amen.
Matthew 24:30
Then the Sign of the Son of man will appear in heaven; then all tribes on earth will wail, they will see the Son of man coming on the clouds of heaven with great power and glory.
Matthew 25:31
When the Son of man comes in his glory and all the angels with him, then he will sit on the throne of his glory,
Mark 13:26
Then they will see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
Matthew 16:27-28
For the Son of man is coming in the glory of his Father with his angels, and then he will reward everyone for what he has done.
Acts 1:9-11
On saying this he was lifted up while they looked on, and a cloud took him out of sight.
Revelation 14:14
Then I looked, and there was a white cloud, and seated on the cloud One resembling a human being, a golden crown upon his head and a sharp sickle in his hand.