Parallel Verses
American Standard Version
And they gave him a piece of a broiled fish.
New American Standard Bible
They gave Him a piece of a broiled fish;
King James Version
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
Holman Bible
So they gave Him a piece of a broiled fish,
International Standard Version
They gave him a piece of broiled fish,
A Conservative Version
And they gave him a piece of a broiled fish and from a bees honeycomb.
Amplified
They gave Him a piece of broiled fish,
An Understandable Version
So, they gave Him a piece of broiled fish.
Anderson New Testament
And they gave him a piece of broiled fish, and of a honey comb.
Bible in Basic English
And they gave him a bit of cooked fish.
Common New Testament
They gave him a piece of broiled fish,
Daniel Mace New Testament
and they gave him a piece of broil'd fish, and of a honey-comb;
Darby Translation
And they gave him part of a broiled fish and of a honeycomb;
Godbey New Testament
And they gave Him a piece of baked fish:
Goodspeed New Testament
And they gave him a piece of broiled fish,
John Wesley New Testament
And they gave him a piece of a broiled fish and of an honeycomb.
Julia Smith Translation
And they bestowed upon him part of a broiled fish, and of an honey comb.
King James 2000
And they gave him a piece of a broiled fish, and a honeycomb.
Lexham Expanded Bible
So they gave him a piece of broiled fish,
Modern King James verseion
And they handed to Him a piece of a broiled fish and of a honeycomb.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they gave him a piece of a broiled fish, and of a honeycomb.
Moffatt New Testament
And when they handed him a piece of broiled fish,
Montgomery New Testament
So they gave him a piece of broiled fish,
NET Bible
So they gave him a piece of broiled fish,
New Heart English Bible
They gave him a piece of a broiled fish.
Noyes New Testament
And they gave him a piece of a broiled fish.
Sawyer New Testament
And they gave him part of a broiled fish, and of a honeycomb;
The Emphasized Bible
And they gave unto him a piece of boiled fish;
Thomas Haweis New Testament
Then they gave him a part of a broiled fish, and a piece of honey-comb.
Twentieth Century New Testament
They handed him a piece of broiled fish,
Webster
And they gave him a piece of a broiled fish, and a honey-comb.
Weymouth New Testament
And they gave Him a piece of roasted fish,
Williams New Testament
Then they gave Him a piece of broiled fish,
World English Bible
They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
Worrell New Testament
And they gave Him a piece of a broiled fish;
Worsley New Testament
And they gave Him part of a broiled fish and some honey-comb:
Youngs Literal Translation
and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,
Themes
The Dead » Resurrection of » Select readings
the Diet of the jews » Articles used for » Fish
Fish » Miracles connected with » Furnished to the disciples by jesus after his resurrection
Fishes » Mode of cooking alluded to
Food » List of articles » Fish
Honey » Was eaten » With the comb
Interlinear
De
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Luke 24:42
Verse Info
Context Readings
Jesus Appears To His Disciples
41 And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat? 42 And they gave him a piece of a broiled fish. 43 And he took it, and ate before them.