Parallel Verses

Holman Bible

Bring the full 10 percent into the storehouse so that there may be food in My house. Test Me in this way," says the Lord of Hosts. "See if I will not open the floodgates of heaven and pour out a blessing for you without measure.

New American Standard Bible

"Bring the whole tithe into the storehouse, so that there may be food in My house, and test Me now in this," says the LORD of hosts, "if I will not open for you the windows of heaven and pour out for you a blessing until it overflows.

King James Version

Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

International Standard Version

"Bring the entire tithe into the storehouse that there may be food in my house. So put me to the test in this right now," says the LORD of the Heavenly Armies, "and see if I won't throw open the windows of heaven for you and pour out on you blessing without measure.

A Conservative Version

Bring ye the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and prove me now with this, says LORD of hosts, if I will not open to you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be

American Standard Version

Bring ye the whole tithe into the store-house, that there may be food in my house, and prove me now herewith, saith Jehovah of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it .

Amplified

Bring all the tithes (the whole tenth of your income) into the storehouse, that there may be food in My house, and prove Me now by it, says the Lord of hosts, if I will not open the windows of heaven for you and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

Bible in Basic English

Let your tenths come into the store-house so that there may be food in my house, and put me to the test by doing so, says the Lord of armies, and see if I do not make the windows of heaven open and send down such a blessing on you that there is no room for it.

Darby Translation

Bring the whole tithe into the treasure-house, that there may be food in my house, and prove me now herewith, saith Jehovah of hosts, if I open not to you the windows of the heavens, and pour you out a blessing, till there be no place for it.

Jubilee 2000 Bible

Bring ye all the tithes into the storehouse, and there shall be food in my house, and prove me now in this, said the LORD of the hosts, if I will not open you the windows of heaven and pour you out a blessing that there shall not be room enough to receive it.

Julia Smith Translation

Bring ye all the tenths to the house of treasure, and food shall be in my house, and try me now in this, said Jehovah of armies, if I will not open to you the lattices of the heavens, and empty out to you a blessing, even is it not a sufficiency.

King James 2000

Bring you all the tithes into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this, says the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

Lexham Expanded Bible

Bring the whole tithe to {the storehouse}, so that there will be food in my house, and test me please in this," says Yahweh of hosts, "if I will not open for you the windows of heaven, and pour forth for you {an overflowing blessing}.

Modern King James verseion

Bring all the tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. And test Me now with this, says Jehovah of Hosts, to see if I will not open the windows of Heaven for you, and pour out a blessing for you, until there is not enough room.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Bring every tithe into my barn, that there may be meat in mine house: and prove me withal, sayeth the LORD of Hosts, if I will not open the windows of heaven unto you, and pour you out a blessing with plenteousness.

NET Bible

"Bring the entire tithe into the storehouse so that there may be food in my temple. Test me in this matter," says the Lord who rules over all, "to see if I will not open for you the windows of heaven and pour out for you a blessing until there is no room for it all.

New Heart English Bible

Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this," says the LORD of hosts, "if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough for.

The Emphasized Bible

Bring ye all the tithe into the storehouse, that there may be food in my house, Yea, I pray you, put me to the proof hereby, saith Yahweh of hosts, whether I will not open to you the sluices of the heavens, and pour out for you blessing, until there be no room.

Webster

Bring ye all the tithes into the store-house, that there may be food in my house, and prove me now with this, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

World English Bible

Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this," says Yahweh of Armies, "if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough for.

Youngs Literal Translation

Bring in all the tithe unto the treasure-house, And there is food in My house; When ye have tried Me, now, with this, Said Jehovah of Hosts, Do not I open to you the windows of heaven? Yea, I have emptied on you a blessing till there is no space.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

ye all the tithes
מעשׂרה מעשׂר מעשׂר 
Ma`aser 
Usage: 32

אוצר 
'owtsar 
Usage: 79

טרף 
Tereph 
Usage: 22

in mine house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

and prove
בּחן 
Bachan 
Usage: 29

זאת 
Zo'th 
Usage: 602

the Lord

Usage: 0

of hosts
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

if I will not open
פּתח 
Pathach 
Usage: 143

you the windows
ארבּה 
'arubbah 
Usage: 9

of heaven
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
Usage: 420

and pour you out
רוּק 
Ruwq 
Usage: 19

בּרכה 
B@rakah 
Usage: 69

דּי 
Day 
Usage: 34

Devotionals

Devotionals about Malachi 3:10

References

Hastings

Morish

Prayers for Malachi 3:10

Context Readings

An Overflowing Blessing

9 You are suffering under a curse, yet you-the whole nation-are [still] robbing Me. 10 Bring the full 10 percent into the storehouse so that there may be food in My house. Test Me in this way," says the Lord of Hosts. "See if I will not open the floodgates of heaven and pour out a blessing for you without measure. 11 I will rebuke the devourer for you, so that it will not ruin the produce of your ground, and your vine in your field will not be barren," says the Lord of Hosts.



Cross References

2 Corinthians 9:6-8

Remember this: the person who sows sparingly will also reap sparingly, and the person who sows generously will also reap generously.

Proverbs 3:9-10

Honor the Lord with your possessions and with the first produce of your entire harvest;

Leviticus 27:30

"Every tenth of the land's produce, grain from the soil or fruit from the trees, belongs to the Lord; it is holy to the Lord.

Numbers 18:21

"Look, I have given the Levites every tenth in Israel as an inheritance in return for the work they do, the work of the tent of meeting.

Deuteronomy 28:12

The Lord will open for you His abundant storehouse, the sky, to give your land rain in its season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations, but you will not borrow.

1 Kings 17:13-16

Then Elijah said to her, "Don't be afraid; go and do as you have said. Only make me a small loaf from it and bring it out to me. Afterwards, you may make some for yourself and your son,

2 Kings 7:2

Then the captain, the king's right-hand man, responded to the man of God, "Look, [even if] the Lord were to make windows in heaven, could this really happen?" Elisha announced, "You will in fact see it with your own eyes, but you won't eat any of it."

2 Kings 7:19

this captain had answered the man of God, "Look, [even if] the Lord were to make windows in heaven, could this really happen?" Elisha had said, "You will in fact see it with your own eyes, but you won't eat any of it."

1 Chronicles 26:20

From the Levites, Ahijah was in charge of the treasuries of God's temple and the treasuries for what had been dedicated.

2 Chronicles 31:4-19

He told the people who lived in Jerusalem to give a contribution for the priests and Levites so that they could devote their energy to the law of the Lord.

Nehemiah 10:33-39

the bread displayed before the Lord,the daily grain offering, the regular burnt offering, the Sabbath and New Moon offerings, the appointed festivals, the holy things, the sin offerings to atone for Israel, and for all the work of the house of our God.

Nehemiah 12:44

On that same day men were placed in charge of the rooms [that housed] the supplies, contributions, firstfruits, and tenths. The legally required portions for the priests and Levites were gathered from the village fields, because Judah was grateful to the priests and Levites who were serving.

Nehemiah 12:47

So in the days of Zerubbabel and Nehemiah, all Israel contributed the daily portions for the singers and gatekeepers. They also set aside daily portions for the Levites, and the Levites set aside daily portions for the descendants of Aaron.

Nehemiah 13:5

and had prepared a large room for him where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the articles, and the tenths of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests.

Nehemiah 13:10-13

I also found out that because the portions for the Levites had not been given, each of the Levites and the singers performing the service had gone back to his own field.

Psalm 37:3

Trust in the Lord and do what is good; dwell in the land and live securely.

Ecclesiastes 11:3

If the clouds are full, they will pour out rain on the earth; whether a tree falls to the south or the north, the place where the tree falls, there it will lie.

Haggai 2:19

Is there still seed left in the granary? The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet produced. But from this day on I will bless you."

Matthew 6:33

But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be provided for you.

Luke 5:6-7

When they did this, they caught a great number of fish, and their nets began to tear.

Luke 12:16-17

Then He told them a parable: "A rich man's land was very productive.

John 21:6-11

"Cast the net on the right side of the boat," He told them, "and you'll find some." So they did, and they were unable to haul it in because of the large number of fish.

Genesis 7:11

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the sources of the watery depths burst open, the floodgates of the sky were opened,

Leviticus 26:10

You will eat the old grain of the previous year and will clear out the old to make room for the new.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain