Parallel Verses

New American Standard Bible

For what will a man give in exchange for his soul?

King James Version

Or what shall a man give in exchange for his soul?

Holman Bible

What can a man give in exchange for his life?

International Standard Version

Indeed, what can a person give in exchange for his life?

A Conservative Version

Or what will a man give in exchange for his soul?

American Standard Version

For what should a man give in exchange for his life?

Amplified

For what will a man give in exchange for his soul and eternal life [in God’s kingdom]?

An Understandable Version

Or what should a person give in exchange for his life?

Anderson New Testament

Or, what will a man give as a ransom for his life?

Bible in Basic English

And what would a man give in exchange for his life?

Common New Testament

Or what can a man give in exchange for his soul?

Daniel Mace New Testament

or what would not a man bestow to preserve himself?

Darby Translation

for what should a man give in exchange for his soul?

Godbey New Testament

For what would a man give in exchange for his soul?

Goodspeed New Testament

For what can a man give to buy back his life?

John Wesley New Testament

Or what shall a man give, in exchange for his soul?

Julia Smith Translation

Or what shall a man give for the exchange of his soul?

King James 2000

Or what shall a man give in exchange for his life?

Lexham Expanded Bible

For what can a person give in exchange for his life?

Modern King James verseion

Or what shall a man give in exchange for his soul?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Or else, what shall a man give, to redeem his soul again?

Moffatt New Testament

What could a man offer as an equivalent for his soul?

Montgomery New Testament

Or what shall a man give in exchange for his life?

NET Bible

What can a person give in exchange for his life?

New Heart English Bible

Or what will a man give in exchange for his soul?

Noyes New Testament

For what can a man give as an exchange for his life?

Sawyer New Testament

for what is the exchange for his life?

The Emphasized Bible

For what can a man, give, in exchange for his life?

Thomas Haweis New Testament

Or what shall a man give in exchange for his soul?

Twentieth Century New Testament

For what could a man give that is of equal value with his life?

Webster

Or what will a man give in exchange for his soul?

Weymouth New Testament

For what could a man give to buy back his life?

Williams New Testament

For what price can a man give to buy back life?

World English Bible

For what will a man give in exchange for his life?

Worrell New Testament

Or what could a man give as an exchange for his soul?

Worsley New Testament

or what shall a man give as a ransom for his soul?

Youngs Literal Translation

Or what shall a man give as an exchange for his life?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Or
ἤ 
or, than, either, or else, nor, not tr,
Usage: 199

τίς 
Tis 
Usage: 344

δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254

a man
ἄνθρωπος 
Anthropos 
man, not tr,
Usage: 316

δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254

ἀντάλλαγμα 
Antallagma 
Usage: 0

his

Usage: 0

References

Hastings

Context Readings

Taking Up One's Cross To Follow Jesus

36 For what does it profit a man to gain the whole world, and forfeit his soul? 37 For what will a man give in exchange for his soul? 38 For whoever is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory of His Father with the holy angels.”


Cross References

Psalm 49:7-8

No man can by any means redeem his brother
Or give to God a ransom for him—

1 Peter 1:18-19

knowing that you were not redeemed with perishable things like silver or gold from your futile way of life inherited from your forefathers,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain