Parallel Verses
Youngs Literal Translation
These are journeyings of the sons of Israel by their hosts -- and they journey.
New American Standard Bible
King James Version
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
Holman Bible
This was the order of march for the Israelites by their military divisions as they set out.
International Standard Version
This was the travel order for the Israelis, whenever their companies traveled.
A Conservative Version
Thus were the journeys of the sons of Israel according to their armies, and they set forward.
American Standard Version
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
Amplified
This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they moved out.
Bible in Basic English
This was the order in which the children of Israel were journeying by armies; so they went forward.
Darby Translation
These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward.
Julia Smith Translation
These the departures of the sons of Israel according to their army, and they shall remove.
King James 2000
Thus were the journeying of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.
Lexham Expanded Bible
These [were] the departures of the {Israelites} according to their divisions; and so they set out.
Modern King James verseion
These were the journeyings of the sons of Israel according to their armies when they pulled up stakes.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Of this manner were the journeys of the children of Israel, with their armies when they removed.
NET Bible
These were the traveling arrangements of the Israelites according to their companies when they traveled.
New Heart English Bible
Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward.
The Emphasized Bible
These, were the settings-forward of the sons of Israel by their hosts, - thus did they set forward.
Webster
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.
World English Bible
Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward.
Themes
journey of israel through the Desert » Order of marching during
Israel » March » Out of » Wilderness
The tribes of israel » Divided into four divisions while in the wilderness
Interlinear
'el-leh
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 10:28
Verse Info
Context Readings
Journey Arrangements For The Tribes
27 And over the host of the tribe of the sons of Naphtali is Ahira son of Enan. 28 These are journeyings of the sons of Israel by their hosts -- and they journey. 29 And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, 'We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'
Cross References
Numbers 2:34
And the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have encamped by their standards, and so they have journeyed; each by his families, by the house of his fathers.
Numbers 10:35-36
And it cometh to pass in the journeying of the ark, that Moses saith, 'Rise, O Jehovah, and Thine enemies are scattered, and those hating Thee flee from Thy presence.'
Numbers 24:4-5
An affirmation of him who is hearing sayings of God -- Who a vision of the Almighty seeth, Falling -- and eyes uncovered:
Song of Songs 6:10
Who is this that is looking forth as morning, Fair as the moon -- clear as the sun, Awe-inspiring as bannered hosts?'
1 Corinthians 14:33
for God is not a God of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
1 Corinthians 14:40
let all things be done decently and in order.
Colossians 2:5
for if even in the flesh I am absent -- yet in the spirit I am with you, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in regard to Christ;