Parallel Verses

New American Standard Bible

But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah.

King James Version

Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

Holman Bible

But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who died because of the Korah incident.

International Standard Version

Those who died due to the plague numbered 14,700, not counting those who died due to the matter with Korah.

A Conservative Version

Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.

American Standard Version

Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

Amplified

But those who died in the plague were 14,700, besides those who died because of Korah.

Bible in Basic English

Now fourteen thousand, seven hundred deaths were caused by that disease, in addition to those who came to their end because of what Korah had done.

Darby Translation

Now they that died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides them that had died because of the matter of Korah.

Julia Smith Translation

And they dying in the smiting will be fourteen thousand and seven hundred, besides they dying for the words of Korah.

King James 2000

Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died in the incident of Korah.

Lexham Expanded Bible

Those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died on account of Korah.

Modern King James verseion

And those who died in the plague were fourteen thousand, seven hundred, besides the ones who died about the matter of Korah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the number of them that died in the plague, were fourteen thousand and seven hundred: beside them that died about the business of Korah.

NET Bible

Now 14,700 people died in the plague, in addition to those who died in the event with Korah.

New Heart English Bible

Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.

The Emphasized Bible

And so it was that they who died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, - besides them who died over the matter of Korah.

Webster

Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

World English Bible

Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.

Youngs Literal Translation

and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מוּת 
Muwth 
Usage: 839

in the plague
מגּפה 
Maggephah 
Usage: 26

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

אלף 
'eleph 
Usage: 504

and seven
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
Usage: 395

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

מוּת 
Muwth 
Usage: 839

דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

References

American

Easton

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

The Atonement For The Rebellion

48 And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed. 49 But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah. 50 And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the testimony, when the plague was stayed.

Cross References

Numbers 25:9

And those that died in that plague were twenty-four thousand.

Numbers 16:32-35

the earth opened her mouth and swallowed them up, and their houses and all the men of Korah and all their goods.

1 Chronicles 21:14

So the LORD sent pestilence upon Israel; and seventy thousand men of Israel fell.

Hebrews 2:1-3

Therefore, it is necessary that we with more diligence keep the things which we have heard, so that we do not fall.

Hebrews 10:28-29

He that despised the law of Moses died without mercy under two or three witnesses:

Hebrews 12:25

See that you do not refuse him that speaks. For if those who refused him that spoke on earth did not escape, much less shall we escape, if we turn away from him that speaks from the heavens,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain