Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
The descendants of Makir son of Manasseh went to Gilead, and they captured it and drove out the Amorites who [were] in it.
New American Standard Bible
The sons of
King James Version
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.
Holman Bible
The descendants of Machir
International Standard Version
The descendants of Manasseh's son Machir attacked Gilead and then captured and dispossessed the Amorites who were there.
A Conservative Version
And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were in it.
American Standard Version
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein.
Amplified
The sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and drove out the Amorites who were in it.
Bible in Basic English
And the children of Machir, the son of Manasseh, went to Gilead and took it, driving out the Amorites who were living there.
Darby Translation
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, And took it, And they dispossessed the Amorites that were therein.
Julia Smith Translation
And the sons of Machir, the son of Manasseh, will go to Gilead., and take it and drive out the Amorite which is in it
King James 2000
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were in it.
Modern King James verseion
And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and put out the Amorite who was in it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and put out the Amorites that were therein.
NET Bible
The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were in it.
New Heart English Bible
The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were therein.
The Emphasized Bible
Then went the sons of Machir son of Manasseh to Gilead, and captured it, and dispossessed the Amorites who were therein,
Webster
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite who was in it.
World English Bible
The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were therein.
Youngs Literal Translation
And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite, who is in it;
Themes
Amorites » Allotted to reuben, gad, and manasseh
Machir » One of the sons of manasseh » The land of gilead allotted to
Manasseh » Tribe of » Inheritance of » One-half of tribe east of the jordan river
The tribe of Manasseh » Half of, obtained inheritance east of jordan
Interlinear
Yalak
Yarash
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 32:39
Verse Info
Context Readings
Gad And Reuben Inherit Gilead
38 and Nebo, Baal Meon (their names [were] changed), and Sibmah, and {they renamed} the cities that they rebuilt. 39 The descendants of Makir son of Manasseh went to Gilead, and they captured it and drove out the Amorites who [were] in it. 40 So Moses gave Gilead to Makir son of Manasseh, and he lived in it.
Phrases
Cross References
Genesis 50:23
And Joseph saw Ephraim's children to the third generation. Moreover, the children of Makir, son of Manasseh, were born on the knees of Joseph.
Numbers 26:29
The descendants of Manasseh: of Makir, the clan of the Makirites. And Makir fathered Gilead; of Gilead, the clan of the Gileadites.
Joshua 17:1
Then the allotment was made for the tribe of Manasseh, because he [was] the firstborn of Joseph. To Makir, the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, {were allotted} Gilead and Bashan, because he was a warrior.