Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
The two and a half tribes have taken their inheritance from beyond the Jordan [across] Jericho, east toward the sunrise."
New American Standard Bible
The two and a half tribes have received their possession across the Jordan opposite Jericho, eastward toward the sunrising.”
King James Version
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
Holman Bible
The two and a half tribes have received their inheritance
International Standard Version
These two and a half tribes received their inheritance this side of the Jordan River, east of Jericho, facing the rising sun."
A Conservative Version
The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise.
American Standard Version
the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrising.
Amplified
The two and a half tribes have received their inheritance across the Jordan [River] opposite Jericho, eastward toward the sunrise.”
Bible in Basic English
The two tribes and the half-tribe have been given their heritage on the other side of Jordan at Jericho, on the east looking to the dawn.
Darby Translation
the two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side the Jordan of Jericho eastward, toward the sun-rising.
Julia Smith Translation
The two tribes and the half tribe took their inheritance from the other side to Jordan of Jericho eastward from the rising.
King James 2000
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side of Jordan near Jericho eastward, toward the sun rising.
Modern King James verseion
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that is, to wit, two tribes and a half have received their inheritance on the other side of Jordan by Jericho eastward, toward the sun-rising."
NET Bible
The two and a half tribes have received their inheritance on this side of the Jordan, east of Jericho, toward the sunrise."
New Heart English Bible
the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise."
The Emphasized Bible
the two tribes, and the half tribe, have received their inheritance - on this side Jordan near Jericho, eastwards, towards sunrise.
Webster
The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side of Jordan near Jericho eastward, towards the sun-rising.
World English Bible
the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise."
Youngs Literal Translation
the two tribes and the half of the tribe have received their inheritance beyond the Jordan, near Jericho, eastward, at the sun -rising.'
Topics
Interlinear
Laqach
`eber
References
Easton
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 34:15
Verse Info
Context Readings
The Eastern Border Of The Land
14 For the tribe of the children of the Reubenites, the children of the Gadites, and the half-tribe of Manasseh took their inheritance according to the house of their families. 15 The two and a half tribes have taken their inheritance from beyond the Jordan [across] Jericho, east toward the sunrise." 16 Yahweh spoke to Moses, saying,
Phrases
Cross References
Numbers 32:32
We ourselves will cross over armed {before} Yahweh to the land of Canaan, and the property of our inheritance [will remain] with us beyond the Jordan."