Philippians 1:18

NASB

Philippians 1:18

Philippians 1:18 Christ Is Proclaimed (black)

Parallel Verses

New American Standard Bible

What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed; and in this I rejoice.Yes, and I will rejoice,

King James Version

What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.

Holman Bible

What does it matter? Just that in every way, whether out of false motives or true, Christ is proclaimed. And in this I rejoice. Yes, and I will rejoice

International Standard Version

But so what? Just this that in every way, whether by false or true motives, the Messiah is being proclaimed. Because of this, I rejoice and will continue to rejoice.

A Conservative Version

What then? Except in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed, and in this I rejoice, but also I will rejoice.

American Standard Version

What then? only that in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed; and therein I rejoice, yea, and will rejoice.

What then [does it matter]? So long as in every way, whether in pretense [for self-promotion] or in all honesty [to spread the truth], Christ is being preached; and in this I rejoice.

Yes, and I will rejoice [later as well],

An Understandable Version

So, what [should I think about the situation]? Just this: I am happy and will continue to be happy that, in every way, Christ is being preached, [regardless of] whether it is in pretense or with sincerity.

Anderson New Testament

What difference does this make? Christ is, nevertheless, preached in every way, whether in pretense or in truth; and in this I rejoice, yes, and I will rejoice:

Bible in Basic English

What then? only that in every way, falsely or truly, the preaching of Christ goes on; and in this I am glad, and will be glad.

Common New Testament

What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed; and in this I rejoice. Yes, and I will rejoice,

Daniel Mace New Testament

is it not however some advantage? since in either way, whether it be occasionally, or professedly, Christ is preach'd; which is now, and always will be matter of joy to me.

Darby Translation

What is it then? at any rate, in every way, whether in pretext or in truth, Christ is announced; and in this I rejoice, yea, also I will rejoice;

Godbey New Testament

For what is it? moreover that in every place, whether in pretext or in truth, Christ is proclaimed; and I rejoice in this, yes, and I will rejoice.

Goodspeed New Testament

But what difference does it make? All that matters is that, in one way or another, from false motives or honest ones, Christ is being made known; I am glad of that. Yes, and I expect to be glad,

John Wesley New Testament

What then? still every way, whether in pretence or in truth, Christ is preached; and in this I rejoice, yea, and will rejoice.

Julia Smith Translation

For what? but in any manner, whether in pretence, or truth, Christ is announced; and in this I rejoice, and certainly I will rejoice.

King James 2000

What then? only that, every way, whether in pretense, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.

Lexham Expanded Bible

{What is the result?} Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed, and in this I rejoice. But also I will rejoice,

Modern King James verseion

What then? Nevertheless, in every way, whether in pretense or in truth, Christ is preached. And I rejoice in this. Yet, also I will rejoice.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

What then? So that Christ be preached all manner ways, whether it be by occasion, or of true meaning, I therein joy: Yea and will joy.

Moffatt New Testament

What does it matter? Anyhow, for ulterior ends or honestly, Christ is being proclaimed, and I rejoice over that; yes and I will rejoice over it.

Montgomery New Testament

What of it? In any case, whether in pretence or in honest truth, Christ is still preached, and in that I am rejoicing, yes, and will rejoice.

NET Bible

What is the result? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is being proclaimed, and in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice,

New Heart English Bible

What does it matter? Only that in every way, whether out of false motives or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

Noyes New Testament

What then? Notwithstanding, in every way, whether in pretence or in truth, Christ is preached; and therein do I rejoice, yea, and shall rejoice.

Sawyer New Testament

What then? nevertheless, in every way, whether in pretence or in truth, Christ is preached, and in this I rejoice. But I also will rejoice;

The Emphasized Bible

What then? That, in any way, whether in pretext, or in truth, Christ, is declared, and, in this, I rejoice - yea, and will rejoice!

Thomas Haweis New Testament

What then? if Christ is preached in whatever manner it be, whether in pretext or reality, even in this do I rejoice, yea, and will rejoice.

Twentieth Century New Testament

But what of that? Only that in some way or other, either with assumed or with real earnestness, Christ is being made known; and at that I rejoice.

Webster

What then? notwithstanding, every way, whether in pretense or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yes, and will rejoice.

Weymouth New Testament

What does it matter, however? In any case Christ is preached--either perversely or in honest truth; and in that I rejoice, yes, and will rejoice.

Williams New Testament

What difference then does it make? In one way or another, whether in pretense or in sincerity, Christ is being preached, and that is the thing that makes me glad; yes, more too, I will continue to be glad of it,

World English Bible

What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

Worrell New Testament

What then? save that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is being proclaimed; and in this I rejoice, yea, and will rejoice.

Worsley New Testament

What then? yet every way, whether in pretence or in truth, Christ is preached: and in this I rejoice, yea and I will rejoice;

Youngs Literal Translation

what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed -- and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.

Themes

fruit of the Spirit » Joy

Religious zeal » Without knowledge

Rome » Christians in

Tact » Paul » In turning the preaching of his adversaries to advantage

Unselfishness » Instances of » Paul

Topics

Preaching Christ

Enthusiasm

Rejoicing In God's Word

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

What

G5101

τίς
Tis

what, who, why, whom, which,

Usage: 344

then

G1063

γάρ
Gar

for, , not tr

Usage: 825

notwithstanding

G4133

πλήν
Plen

but, nevertheless, notwithstanding, but rather, except, than, save

Usage: 11

every

G3956

πᾶς
Pas

all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,

Usage: 704

way

G5158

τρόπος
Tropos

as Trans, even as 9 9, way, means, even as 9, in like manner as 9, manner, conversation

Usage: 11

whether

G1535

εἴτε
Eite

or, whether, or whether, if

Usage: 64

in pretence

G4392

πρόφασις
Prophasis

pretence, cloke, show, colour

Usage: 3

G1535

εἴτε
Eite

or, whether, or whether, if

Usage: 64

in truth

G225

ἀλήθεια
Aletheia

truth, truly 99, true, verity

Usage: 87

Christ

G5547

Χριστός
christos

Christ

Usage: 557

is preached

G2605

καταγγέλλω
Kataggello

preach, show, declare, teach, speak of

Usage: 17

and

G2532
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0
Usage: 0

G5463

χαίρω
Chairo

rejoice, be glad, joy, hail, greeting, God speed, all hail, joyfully, farewell

Usage: 60

therein

G5129

τούτῳ
Touto

this, him, hereby Trans, herein ,

Usage: 68

do rejoice

G5463

χαίρω
Chairo

rejoice, be glad, joy, hail, greeting, God speed, all hail, joyfully, farewell

Usage: 60

yea

G235

ἀλλά
Alla

but, yea, yet, nevertheless, howbeit, nay, therefore, save, not tr,

Usage: 461

Devotionals

Devotionals about Philippians 1:18

Philippians 1:18 Devotional

References

Fausets

Philippians, The Epistle to The

Hastings

Joy

Philemon, Epistle to

Philippians, Epistle to

Praetorium

Word Count of 37 Translations in Philippians 1:18

Images Philippians 1:18

Prayers for Philippians 1:18

Praying through Philippians 1:18

Verse Info

Bible Rank: 2884
Philippians Rank: 51
10 Topics
5 Themes
12 Cross References
2 Readings
Interlinear
1 Devotional
2 Phrases
2 Names
5 References
1 Prayers

Context Readings

The Progress Of The Gospel

¹⁷ the former proclaim Christ out of selfish ambition rather than from pure motives, thinking to cause me distress in my imprisonment. ¹⁸ What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed; and in this I rejoice.Yes, and I will rejoice, ¹⁹ for I know that this will turn out for my deliverance through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ,

Philippians 1:18

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

Devotionals

Devotionals about Philippians 1:18

References

Fausets

Hastings

Word Count of 37 Translations in Philippians 1:18

Images Philippians 1:18

Prayers for Philippians 1:18

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance