Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Aquele pois que cuida estar em pé, olhe não caia.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Aquele, pois, que pensa estar em pé, olhe não caia.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim, aquele que julga estar firme, cuide-se para que não caia.
New American Standard Bible
Therefore let him who thinks he stands take heed that he does not fall.
Referências Cruzadas
Romanos 11:20
Está bem: pela sua incredulidade foram quebrados, e tu estás em pé pela fé. Então não te ensoberbeças, mas teme.
Provérbios 16:18
A soberba precede a ruína, e a altivez do espírito precede a queda.
Provérbios 28:14
Bem-aventurado o homem que continuamente teme; mas o que endurece o seu coração virá a cair no mal.
Mateus 26:33-34
Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem em ti, eu nunca me escandalizarei.
Mateus 26:40-41
E voltando para os seus discípulos, achou-os adormecidos; e disse a Pedro: Então nem uma hora pudeste velar comigo?
1 Coríntios 4:6-8
E eu, irmãos, apliquei estas coisas, por semelhança, a mim e a Apolos, por amor de vós; para que em nós aprendais a não ir além do que está escrito, não vos ensoberbecendo a favor de um contra outro.
1 Coríntios 8:2
E, se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.
2 Pedro 3:17
Vós, portanto, amados, sabendo isto de antemão, guardai-vos de que, pelo engano dos homens abomináveis, sejais juntamente arrebatados, e descaiais da vossa firmeza;
Apocalipse 3:17-18
Como dizes: Rico sou, e estou enriquecido, e de nada tenho falta; e não sabes que és um desgraçado, e miserável, e pobre, e cego, e nu;