Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem em ti, eu nunca me escandalizarei.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas Pedro, respondendo, disse-lhe: Ainda que todos se escandalizem de ti, eu nunca me escandalizarei.
Bíblia King James Atualizada Português
Respondeu-lhe Pedro: “Ainda que venhas a ser motivo de escândalo para todos, eu jamais te abandonarei!”
New American Standard Bible
But Peter said to Him, "Even though all may fall away because of You, I will never fall away."
Referências Cruzadas
Lucas 22:33
E ele lhe disse: Senhor, estou pronto a ir contigo até à prisão e à morte.
Salmos 17:5
Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.
Salmos 119:116-117
Sustenta-me conforme a tua palavra, para que viva, e não me deixes envergonhado da minha esperança.
Provérbios 16:18-19
A soberba precede a ruína, e a altivez do espírito precede a queda.
Provérbios 20:6
Cada qual entre os homens apregoa a sua bondade; mas o homem fiel, quem o achará?
Provérbios 28:25-26
O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no SENHOR engordará.
Jeremias 17:9
Enganoso é o coração, mais do que todas as coisas, e perverso; quem o conhecerá?
Marcos 14:29
E disse-lhe Pedro: Ainda que todos se escandalizem, nunca, porém, eu.
João 13:36-38
Disse-lhe Simão Pedro: Senhor, para onde vais? Jesus lhe respondeu: Para onde eu vou não podes agora seguir-me, mas depois me seguirás.
João 21:15
E, depois de terem jantado, disse Jesus a Simão Pedro: Simão, filho de Jonas, amas-me mais do que estes? E ele respondeu: Sim, Senhor; tu sabes que te amo. Disse-lhe: Apascenta os meus cordeiros.
Romanos 12:10
Amai-vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo-vos em honra uns aos outros.
Filipenses 2:3
Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo.
1 Pedro 5:5-6
Semelhantemente vós, mancebos, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.