Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E, por isso, ordenaram que se retirassem do Sinédrio e começaram a discutir entre si,

A Bíblia Sagrada

Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Todavia, mandando-os sair do sinédrio, conferenciaram entre si,

New American Standard Bible

But when they had ordered them to leave the Council, they began to confer with one another,

Referências Cruzadas

Mateus 5:22

Eu, porém, vos digo que qualquer que se irar contra seu irmão estará sujeito a juízo. Também qualquer que disser a seu irmão: Racá, será levado ao tribunal. E qualquer que o chamar de idiota estará sujeito ao fogo do inferno.

Atos 5:34-42

Então, certo fariseu chamado Gamaliel, doutor da lei, respeitado por todas as pessoas, levantou-se no Sinédrio e pediu que aqueles homens fossem retirados por um momento.

Atos 26:30-32

Então, o rei se levantou, e com ele o governador e Berenice, seguidos de todos que com eles estavam assentados.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

14 Além disso, como podiam constatar diante de seus olhos a presença daquele homem, em pé, que fora curado, nada podiam alegar contra eles. 15 E, por isso, ordenaram que se retirassem do Sinédrio e começaram a discutir entre si, 16 argumentando: “Que faremos a estes homens? Pois todos os habitantes de Jerusalém sabem que por meio deles foi realizado um sinal miraculoso comprovado, o qual não temos como negar.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org