Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
todos armados de espadas, destros na guerra, cada um com a sua espada a cinta, por causa dos temores noturnos.
A Bíblia Sagrada
Todos armados de espadas, destros na guerra; cada um com a sua espada à cinta, por causa dos temores noturnos.
Bíblia King James Atualizada Português
São todos treinados e hábeis no manejo da espada, provados em muitas batalhas. Vêm todos cingidos de espada, prontos para enfrentar qualquer surpresa noturna.
New American Standard Bible
"All of them are wielders of the sword, Expert in war; Each man has his sword at his side, Guarding against the terrors of the night.
Referências Cruzadas
Salmos 45:3
Cinge a tua espada à coxa, ó valente, na tua glória e majestade.
Salmos 91:5
Não temerás os terrores da noite, nem a seta que voe de dia,
Neemias 4:21-22
Assim trabalhávamos na obra; e metade deles empunhava as lanças desde a subida da alva até o sair das estrelas.
Salmos 149:5-9
Exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.
Isaías 27:3
Eu, o Senhor, a guardo, e a cada momento a regarei; para que ninguém lhe faça dano, de noite e de dia a guardarei.
Efésios 6:16-18
tomando, sobretudo, o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.
1 Tessalonicenses 5:6-8
não durmamos, pois, como os demais, antes vigiemos e sejamos sóbrios.