Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Andai com sabedoria para com os que estão de fora, remindo o tempo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Andai em sabedoria para com os que estão de fora, usando bem cada oportunidade.
Bíblia King James Atualizada Português
Portai-vos com sabedoria para com os que são de fora; aproveitai ao máximo todas as oportunidades.
New American Standard Bible
Conduct yourselves with wisdom toward outsiders, making the most of the opportunity.
Referências Cruzadas
Efésios 5:15-17
Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
Mateus 10:16
Eis que vos envio como ovelhas no meio de lobos; portanto sede prudentes como as serpentes e simplices como as pombas.
Romanos 16:19
Quanto à vossa obediência é ela conhecida de todos. Comprazo-me pois em vós; e quero que sejais sábios no bem, mas símplices no mal.
1 Coríntios 5:12-13
Porque, que tenho eu em julgar também os que estão de fora? Não julgais vós os que estão dentro?
1 Coríntios 14:19-25
Todavia eu antes quero falar na igreja cinco palavras na minha própria inteligência, para que possa também instruir os outros, do que dez mil palavras em língua desconhecida.
1 Tessalonicenses 4:12
Para que andeis honestamente para com os que estão de fora, e não necessiteis de coisa alguma.
1 Timóteo 3:7
Convém também que tenha bom testemunho dos que estão de fora, para que não caia em afronta, e no laço do diabo.
Tiago 3:13
Quem de entre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom trato as suas obras em mansidão de sabedoria.
1 Pedro 3:1
SEMELHANTEMENTE vós, mulheres, sede sujeitas aos vossos próprios maridos; para que também, se alguns não obedecem à palavra, pelo porte de suas mulheres sejam ganhos sem palavra;
Marcos 4:11
E ele disse-lhes: A vós vos é dado saber os mistérios do reino de Deus, mas aos que estão de fora todas estas coisas se dizem por parábolas,
Tiago 3:17
Mas a sabedoria que do alto vem é, primeiramente, pura, depois pacífica, moderada, tratável, cheia de misericórdia e de bons frutos, sem parcialidade, e sem hipocrisia.
Salmos 90:12
Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos coração sábio.
Colossenses 3:16
A palavra de Cristo habite em vós abundantemente, em toda a sabedoria, ensinando-vos e admoestando-vos uns aos outros, com salmos, hinos e cânticos espirituais; cantando ao Senhor com graça em vosso coração.
Tiago 1:5
E, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente, e o não lança em rosto, e ser-lhe-á dada.