Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Muito mais vale conquistar um punhado com paz e tranquilidade do que dois punhados em desatino, correndo atrás do vento.

A Bíblia Sagrada

Melhor é uma mão cheia com descanso do que ambas as mãos cheias com trabalho e aflição de espírito.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Melhor é um punhado com tranqüilidade do que ambas as mãos cheias com trabalho e vão desejo.

New American Standard Bible

One hand full of rest is better than two fists full of labor and striving after wind.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:16-17

É melhor possuir poucos bens com o temor do SENHOR do que ser rico e viver infeliz.

Provérbios 16:8

É muito melhor possuir poucos bens com honestidade do que riquezas com injustiça.

Salmos 37:16

Mais vale o pouco do justo que a opulência de muitos ímpios,

Provérbios 17:1

Melhor é um bocado de pão seco com paz e tranquilidade do que a casa repleta de carnes e contendas!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org