Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Mais vale escutar a repreensão de um sábio do que as adulações dos tolos;
A Bíblia Sagrada
Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção do tolo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Melhor é ouvir a repreensão do sábio do que ouvir alguém a canção dos tolos.
New American Standard Bible
It is better to listen to the rebuke of a wise man Than for one to listen to the song of fools.
Referências Cruzadas
Salmos 141:5
Que me castigue o justo; é um favor que me repreenda! É óleo perfumado que minha cabeça não vai recusar. Pois minha oração persiste contra a prática dos malfeitores.
Provérbios 15:31-32
Quem acolhe bem a repreensão construtiva terá sempre lugar entre os sábios!
Provérbios 13:18
Quem despreza a correção cai no escândalo e na pobreza, entretanto, quem acolhe a repreensão é abençoado com honra!
Salmos 69:12
Murmuram contra mim os que se ajuntam nas portas da cidade, e sou tema de chacotas nas canções dos bêbados.
Provérbios 9:8
Portanto, não admoestes o escarnecedor, para que não te aborreça; repreende o sábio, e ele te amará!
Provérbios 13:13
Quem zomba da Palavra pagará caro por isso, mas aquele que obedece ao mandamento será regiamente recompensado.
Provérbios 17:10
A repreensão produz marcas indeléveis na pessoa de entendimento, mais fortes que cem chicotadas nas costas do insensato.
Provérbios 27:6
Quem fere por amor demonstra lealdade, mas falsos são os beijos do inimigo!
Apocalipse 3:19
Eu repreendo e corrijo a todos quantos amo: sê pois diligente e arrepende-te.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Portanto, o coração dos sábios está na casa onde há luto, mas o coração dos insensatos, nos banquetes e em lugares de muito riso. 5 Mais vale escutar a repreensão de um sábio do que as adulações dos tolos; 6 pois tal como o estalo de espinhos ao fogo debaixo da panela, assim é o riso dos insensatos. E isso também é vaidade, e não faz sentido.