Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Sois vós tão insensatos que, tendo começado pelo Espírito, acabeis agora pela carne?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Sois vós tão insensatos? tendo começado pelo Espírito, é pela carne que agora acabareis?
Bíblia King James Atualizada Português
Estais tão enlouquecidos assim, a ponto de, tendo começado pelo Espírito de Deus, estar desejando agora vos aperfeiçoar por meio do mero esforço humano?
New American Standard Bible
Are you so foolish? Having begun by the Spirit, are you now being perfected by the flesh?
Tópicos
Referências Cruzadas
Gálatas 4:7-10
Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo.
Gálatas 5:4-8
Separados estais de Cristo, vós os que vos justificais pela lei: da graça tendes caído.
Gálatas 6:12-14
Todos os que querem mostrar boa aparência na carne, esses vos obrigam a circuncidar-vos, somente para não serem perseguidos por causa da cruz de Cristo.
Hebreus 7:16-19
Que não foi feito segundo a lei do mandamento carnal, mas segundo a virtude da vida incorruptível.
Hebreus 9:2
Porque um tabernáculo estava preparado, o primeiro, em que havia o candeeiro, e a mesa, e os pães da proposição; ao que se chama o santuário.
Hebreus 9:9-10
Que é uma alegoria para o tempo presente, em que se oferecem dons e sacrifícios que, quanto à consciência, não podem aperfeiçoar aquele que faz o serviço;