Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá na caverna, e o seu pão não lhe faltará.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá para ir à sepultura, nem lhe faltará o pão.
Bíblia King James Atualizada Português
O exilado e cativo muito rapidamente serão colocados em liberdade e em cadeias não haverão de morrer, no exílio não descerão à sepultura; o seu pão diário jamais lhes faltará.
New American Standard Bible
"The exile will soon be set free, and will not die in the dungeon, nor will his bread be lacking.
Referências Cruzadas
Isaías 48:20
Saí de Babilónia, fugi de entre os caldeus. E anunciai com voz de júbilo, fazei ouvir isso, e levai-o até ao fim da terra; dizei: O SENHOR remiu a seu servo Jacó.
Isaías 52:2
Sacode-te do pó, levanta-te, e assenta-te, ó Jerusalém: solta-te das cadeias de teu pescoço, ó cativa filha de Sião.
Zacarias 9:11
Ainda quanto a ti, por causa do sangue do teu concerto, tirei os teus presos da cova em que não havia água.
Esdras 1:5
Então, se levantaram os chefes dos pais de Judá e Benjamim, e os sacerdotes, e os levitas, com todos aqueles cujo espírito Deus despertou, para subirem a edificar a Casa do SENHOR, que está em Jerusalém.
Isaías 49:10
Nunca terão fome, nem sede, nem o calor, nem o sol os afligirá; porque o que se compadece deles os guiará e os levará mansamente aos mananciais das águas.
Jeremias 37:16
Entrando, pois, Jeremias nas celas do calabouço, ali ficou muitos dias.
Jeremias 38:6-13
Então tomaram a Jeremias, e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no átrio da guarda; e desceram a Jeremias com cordas; mas na cisterna não havia água, senão lama; e atolou-se Jeremias na lama.
Lamentações 3:53-54
Arrancaram a minha vida na cova e lançaram pedras sobre mim.
Atos 12:7-8
E eis que sobreveio o anjo do Senhor, e resplandeceu uma luz na prisão; e, tocando a Pedro na ilharga, o despertou, dizendo: Levanta-te depressa. E caíram-lhe das mãos as cadeias.