Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Por que me perseguis como Deus está procedendo? E mais, não vos fartais jamais de consumir a minha carne?
A Bíblia Sagrada
Por que me perseguis assim como Deus, e da minha carne vos não fartais?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por que me perseguis assim como Deus, e da minha carne não vos fartais?
New American Standard Bible
"Why do you persecute me as God does, And are not satisfied with my flesh?
Referências Cruzadas
Salmos 69:26
Pois têm prazer em perseguir a quem tu puniste e acrescentam dor e sofrimento a quem feriste.
Jó 2:5
Ora, estende a tua mão agora mesmo e toca-lhe nos ossos e na carne, e ele prontamente te amaldiçoará e blasfemará na tua face!”
Jó 10:16
Se a minha cabeça se exaltar, tu me caças como um leão feroz; de novo ages com poder contra mim.
Jó 13:25
És capaz de atormentar uma singela folha carregada pelo vento? Tens prazer em perseguir a palha seca?
Jó 16:11
Deus me entrega nas mãos do ímpio e me faz cair nos ardis dos perversos.
Jó 16:13-14
Suas flechas zunem em torno de mim. Atravessa meus rins e não me poupa; sobre a terra derrama o meu fel.
Jó 31:31
se os que vivem em minha casa jamais tivessem declarado: ‘Quem nunca recebeu de Jó um naco de carne?’,
Isaías 51:23
Entretanto, Eu mesmo o colocarei nas mãos dos teus perseguidores, que exclamaram enfurecidos: ‘Cai e fica prostrada para que possamos passar sobre ti!’ E tivestes que fazer das tuas costas estrado, como uma rua, para passarem os teus adversários.
Miqueias 3:3
Aqueles, pois, que se alimentam da carne da minha gente, arrancam a sua pele, despedaçam os seus ossos e os cortam como se fossem carne para a cozer em panela!