Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O saber não pode ser comprado com o mais fino ouro, nem será trocado a peso de prata.
A Bíblia Sagrada
Não se dará por ela ouro fino, nem se pesará prata em câmbio dela.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não pode ser comprada com ouro fino, nem a peso de prata se trocará.
New American Standard Bible
"Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.
Referências Cruzadas
Provérbios 16:16
É muito melhor conquistar a sabedoria do que o ouro puro. É mais proveitoso obter o entendimento do que a prata mais valiosa.
Provérbios 8:10-11
Recebei o meu ensino, e não a prata, preferi o conhecimento, antes do ouro puro.
Provérbios 8:19
Meu fruto é melhor que o ouro; sim, que o ouro mais puro; o lucro que vos ofereço é superior ao metal mais valioso!
Jó 28:18
O coral e o jaspe tampouco merecem menção, porquanto o preço da sabedoria é muito maior do que os rubis mais puros.
Provérbios 3:13-15
Bem-aventurado o homem que acha a sabedoria, e a pessoa que encontra o entendimento,
Provérbios 8:17
Eu amo todos os que me amam, e quem me busca me encontra!
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 O Abismo declara: ‘Não está em minhas entranhas!’ e o Mar afirma: ‘Em meu interior também não se encontra!’. 15 O saber não pode ser comprado com o mais fino ouro, nem será trocado a peso de prata. 16 Nem pode ser adquirido nem mesmo mediante o ouro puro de Ofir, tampouco com o precioso ônix ou safiras.