Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque ele vê as extremidades da terra; e vê tudo o que há debaixo dos céus.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque ele perscruta até as extremidades da terra, sim, ele vê tudo o que há debaixo do céu.

Bíblia King James Atualizada Português

pois Deus contempla os confins da terra e observa tudo o que existe debaixo dos céus.

New American Standard Bible

"For He looks to the ends of the earth And sees everything under the heavens.

Referências Cruzadas

Provérbios 15:3

Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.

Zacarias 4:10

Porque quem despreza o dia das coisas pequenas? Pois esse se alegrará, vendo o prumo na mão de Zorobabel; são os sete olhos do SENHOR, que discorrem por toda a terra.

2 Crônicas 16:9

Porque, quanto ao SENHOR, seus olhos passam por toda a terra, para mostrar-se forte para com aqueles cujo coração é perfeito para com ele; nisso, pois, procedeste loucamente, porque, desde agora, haverá guerras contra ti.

Salmos 33:13-14

O SENHOR olha desde os céus e está vendo a todos os filhos dos homens;

Apocalipse 5:6

E olhei, e eis que estava no meio do trono e dos quatro animais viventes e entre os anciãos um Cordeiro, como havendo sido morto, e tinha sete pontas e sete olhos, que são os sete Espíritos de Deus enviados a toda a terra.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org