Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A voz de Deus surge maravilhosamente na imensidão como muitos trovões; só ele realiza obras magníficas, muito acima do nosso entendimento.

A Bíblia Sagrada

Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas que nós não compreendemos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos.

New American Standard Bible

"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.

Referências Cruzadas

Jó 5:9

Ele realiza prodígios insondáveis, maravilhas sem conta:

Jó 26:14

E isso tudo representa apenas a ínfima parte de todo o seu poder e das maravilhas de suas obras! Um suave sussurro é o que ouvimos de Deus. Todavia, quem será capaz de compreender o trovão e a luz do seu poder?”

Jó 36:26

Eis que Deus é grandioso, e não o conseguiremos compreender; nem mesmo podemos calcular os anos da sua existência.

2 Samuel 22:14-15

quando dos céus trovejou o SENHOR e fez ressoar a voz do Altíssimo.

Jó 9:10

Deus é quem realiza portentosos feitos, maravilhas que não se pode contar.

Jó 11:7

Poderás descobrir as profundezas de Deus? Poderás desvendar a perfeição do Todo-Poderoso?

Eclesiastes 3:11

Ele fez tudo apropriado ao seu tempo. Também colocou no coração do homem o desejo profundo pela eternidade; contudo, o ser humano não consegue perceber completamente o que Deus realizou.

Isaías 40:21-22

Porventura não sabeis? Não ouvistes? Não vos foi dito isso desde o princípio? Não entendestes desde a fundação da terra?

Isaías 40:28

Não sabes, não ouviste que o Eterno, Yahweh, o SENHOR, o Criador de toda a terra, não se cansa nem fica exausto? Sua sabedoria é insondável, seu conhecimento incompreensível.

Romanos 11:33

Ó profundidade da riqueza, da sabedoria e do conhecimento de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos!

Apocalipse 15:3

e cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e admiráveis são as tuas obras, ó Senhor Deus Todo-Poderoso; justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei das nações.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org