Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E este é o testemunho de João quando os judeus mandaram de Jerusalém sacerdotes levitas para que lhe perguntassem: Quem és tu?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E este foi o testemunho de João, quando os judeus lhe enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para que lhe perguntassem: Quem és tu?
Bíblia King James Atualizada Português
E este é o testemunho de João, quando os judeus enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para o interrogarem: “Quem és tu?”
New American Standard Bible
This is the testimony of John, when the Jews sent to him priests and Levites from Jerusalem to ask him, "Who are you?"
Referências Cruzadas
João 10:24
Rodearam-no pois os judeus, e disseram-lhe: Até quando terás a nossa alma suspensa? Se tu és o Cristo, diz-no-lo abertamente.
Mateus 21:23-32
E, chegando ao templo, acercaram-se dele, estando já ensinando, os príncipes dos sacerdotes e os anciãos do povo, dizendo: Com que autoridade fazes isto? E quem te deu tal autoridade?
Lucas 3:15-18
E, estando o povo em expectação, e pensando todos de João, em seus corações, se porventura seria o Cristo,
João 2:18
Responderam pois os judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras para fazeres isto?
João 5:10
Então os judeus disseram àquele que tinha sido curado: É sábado, não te é lícito levar a cama.
João 5:33-36
Vós mandastes a João, e ele deu testemunho da verdade.
Atos 13:25
Mas João, quando completava a carreira, disse: Quem pensais vós que eu sou? Eu não sou o Cristo; mas eis que após mim vem aquele a quem não sou digno de desatar as alparcas dos pés.
Atos 19:4
Mas Paulo disse: Certamente João baptizou com o baptismo do arrependimento, dizendo ao povo que cresse no que após ele havia de vir, isto é, em Jesus Cristo.
Deuteronômio 17:9-11
e virás aos sacerdotes levitas e ao juiz que houver naqueles dias e inquirirás, e te anunciarão a palavra que for do juízo.
Deuteronômio 24:8
Guarda-te da praga da lepra e tem grande cuidado de fazer conforme tudo o que te ensinarem os sacerdotes levitas; como lhes tenho ordenado, terás cuidado de o fazer.
João 6:41
Murmuravam pois dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu.
João 6:52
Disputavam pois os judeus entre si, dizendo: Como nos pode dar este a sua carne a comer?