Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Tira o coração aos chefes dos povos da terra e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tira o entendimento aos chefes do povo da terra, e os faz vaguear pelos desertos, sem caminho.
Bíblia King James Atualizada Português
Tira o entendimento dos chefes dos povos da terra e os faz perambular sem direção pelos desertos.
New American Standard Bible
"He deprives of intelligence the chiefs of the earth's people And makes them wander in a pathless waste.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 107:40
Derrama o desprezo sobre os príncipes e os faz andar desgarrados pelo deserto, onde não há caminho.
Jó 12:20
Aos confiados tira a fala e toma o entendimento aos velhos.
Jó 17:4
Porque ao seu coração encobriste o entendimento, pelo que não os exaltarás.
Salmos 107:4
Andaram desgarrados pelo deserto, por caminhos solitários; não acharam cidade que habitassem.
Isaías 6:9-10
Então disse ele: Vai, e dize a este povo: Ouvis, de fato, e não entendeis, e vedes, em verdade, mas não percebeis.
Isaías 19:1
Peso do Egito. Eis que o SENHOR vem cavalgando numa nuvem ligeira, e entrará no Egito; e os ídolos do Egito estremecerão diante dele, e o coração dos egípcios se derreterá no meio deles.
Daniel 4:16
Seja mudado o seu coração, para que não seja mais coração de homem, e seja-lhe dado coração de animal; e passem sobre ele sete tempos.
Daniel 4:33
Na mesma hora, se cumpriu a palavra sobre Nabucodonosor, e foi tirado dentre os homens e comia erva como os bois, e o seu corpo foi molhado do orvalho do céu, até que lhe cresceu pêlo, como as penas da águia, e as suas unhas, como as das aves.
Oseias 7:11
Porque Efraim é como uma pomba enganada, sem entendimento; invocam o Egito, vão para a Assíria.