Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Porventura, por Deus falareis perversidade e por ele enunciareis mentiras?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Falareis falsamente por Deus, e por ele proferireis mentiras?
Bíblia King James Atualizada Português
Pensais pregar em nome de Deus com reflexões e discursos fraudulentos? Com linguagem iníqua e mentirosa?
New American Standard Bible
"Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him?
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 36:4
Porque, na verdade, as minhas palavras não serão falsas; contigo está um que é sincero na sua opinião.
Jó 4:7
Lembra-te, agora: qual é o inocente que jamais pereceu? E onde foram os sinceros destruídos?
Jó 11:2-4
Porventura, não se dará resposta à multidão de palavras? E o homem falador será justificado?
Jó 17:5
O que, lisonjeando, fala aos amigos, também os olhos de seus filhos desfalecerão.
Jó 27:4
não falarão os meus lábios iniquidade, nem a minha língua pronunciará engano.
Jó 32:21-22
Queira Deus que eu não faça acepção de pessoas, nem use de lisonjas com o homem!
João 16:2
Expulsar-vos-ão das sinagogas; vem mesmo a hora em que qualquer que vos matar cuidará fazer um serviço a Deus.
Romanos 3:5-8
E, se a nossa injustiça for causa da justiça de Deus, que diremos? Porventura será Deus injusto, trazendo ira sobre nós? (Falo como homem),
2 Coríntios 4:2
Antes, rejeitámos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade.