Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porventura, não se dará resposta à multidão de palavras? E o homem falador será justificado?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não se dará resposta à multidão de palavras? ou será justificado o homem falador?

Bíblia King James Atualizada Português

“Ficarão sem uma resposta todo esse desabafo? Concordaremos com o que esse tagarela está dizendo?

New American Standard Bible

"Shall a multitude of words go unanswered, And a talkative man be acquitted?

Referências Cruzadas

Jó 18:2

Até quando usareis artifícios em vez de palavras? Considerai bem, e, então, falaremos.

Provérbios 10:19

Na multidão de palavras não falta transgressão, mas o que modera os seus lábios é prudente.

Jó 8:2

Até quando falarás tais coisas, e as razões da tua boca serão qual vento impetuoso?

Jó 16:3

Porventura, não terão fim estas palavras de vento? Ou que te irrita, para assim responderes?

Salmos 140:11

Não terá firmeza na terra o homem de má língua; o mal perseguirá o homem violento, até que seja desterrado.

Atos 17:18

E alguns dos filósofos epicureus e estóicos contendiam com ele; e uns diziam: Que quer dizer este paroleiro? E outros: Parece que é pregador de deuses estranhos. Porque lhes anunciava a Jesus e a ressurreição.

Tiago 1:19

Portanto, meus amados irmãos; todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org